Appropedia:FAQ/es

Esta página contiene preguntas frecuentes sobre Appropedia . Si tiene otras preguntas, añádalas a la página de discusión .

Appropedia es una plataforma abierta para compartir conocimientos sobre sostenibilidad y desarrollo , y una herramienta sumamente rentable para empoderar e informar. También es un catálogo de conocimiento para un mundo mejor: una biblioteca viva y en crecimiento que construimos juntos.

Appropedia se esfuerza por compartir conocimiento abierto y gratuito sobre la sostenibilidad y el alivio de la pobreza, en colaboración con individuos y organizaciones.

La Fundación Appropedia, que es una organización independiente, con sede en California pero con membresía y perspectiva internacional.

Los directores y demás personas que participan en la comunidad de Appropedia tienen muchos otros vínculos. En términos más generales, somos:

• Personas de todo el mundo interesadas en la vida ecológica , la tecnología sustentable y la prosperidad .
• Académicos de todas las especialidades que enmarcan su investigación en torno a la sostenibilidad y el desarrollo internacional.
• Estudiantes trabajando en proyectos teóricos o prácticos.
• Organizaciones sin fines de lucro que liberan activos de conocimiento histórico al mundo o los crean con nosotros.
• Miembros de gobiernos e instituciones intergubernamentales.
• Empresas con una mentalidad sostenible y no extractiva hacia la prosperidad y el valor.
• Lectores que utilizan Appropedia como recurso de aprendizaje en línea y fuera de línea.
• Activistas y agentes de cambio que puedan utilizar todos los medios a su disposición para difundir el conocimiento desarrollado aquí.

La comunidad de Appropedia colabora con muchas personas y organizaciones diferentes, generalmente de manera ad hoc, en la creación de páginas wiki.

También contamos con colaboraciones más estructuradas, entre ellas:

• Académicos y estudiantes universitarios que crean o mejoran páginas wiki como parte de sus cursos. Consulte Appropedia: Aprendizaje-servicio para más detalles.
• Proveedores de información como Practical Action en el Reino Unido (el grupo internacional de tecnologías apropiadas fundado por EF Schumacher ). Appropedia ofrece una manera de difundir su conocimiento, lo que contribuye a su misión.

¿Cuáles son los programas y actividades de Appropedia?

Las personas y grupos de la comunidad Appropedia participan en diversos proyectos y programas. Estas participaciones generalmente quedan fuera del ámbito de la Fundación Appropedia y no cuentan necesariamente con su respaldo. La Fundación no apoya proyectos tecnológicos sobre el terreno, sino que se centra en integrar el conocimiento y hacerlo accesible.

Los programas apoyados por la Fundación Appropedia incluyen:

• Aprendizaje de servicio
• Pasantías
• Participación de la comunidad a través de eventos como miniconferencias y jams.

En términos más generales, las actividades de la Fundación y la comunidad Appropedia incluyen:

• La wiki de Appropedia.org . La función principal de la Fundación es ofrecer una plataforma para compartir conocimientos. El trabajo real lo realiza la comunidad, con personas de todo el mundo, incluyendo países de la "base de la pirámide" como India y Filipinas, que comparten sus conocimientos, diseños e ideas a través de la wiki y la utilizan como medio para conectar con otros (¿creadores/trabajadores...?).
• Promoción de contenidos abiertos para el desarrollo
• Facilitar la transferencia de información desde otras fuentes al wiki (ver Porting)
• Desarrollo y soporte de la comunidad de colaboradores y usuarios de Appropedia
• Compromiso con otras organizaciones y comunidades.
• Redes sociales, incluido el blog de Appropedia , Twitter y Facebook .

¿Appropedia es completamente virtual? ¿Tiene actividades en el mundo real?

• "Appropedia" suele referirse a la wiki, que es virtual: existe solo en línea o dondequiera que se haya copiado a un formato sin conexión o impreso (lo cual está permitido bajo nuestra licencia abierta ). El poder del conocimiento implica que, al compartir información, conocimiento, sabiduría e ideas creativas, generamos un gran impacto en el mundo real. Trabajar juntos en el mundo virtual genera sinergias y conexiones presenciales. Esto se confirma al escuchar los frutos reales de esto en los comentarios de los colaboradores de Appropedia.
• La Fundación Appropedia participa en la construcción de relaciones con otros agentes de cambio, tanto en el mundo virtual como en la vida real:

• Tomó la iniciativa en la organización de OSNCamp 2008
• En sus viajes, los directores buscan y se conectan con investigadores y creadores de conocimiento.
• Actualmente, la Fundación participa activamente en la recaudación de fondos para las actividades de Appropedia.
• Promoción del uso de Appropedia en el aprendizaje-servicio y la investigación de código abierto .

Como wiki, la organización más fundamental que se produce es "emergente", con contribuyentes de todo el mundo que encuentran formas de trabajar juntos sin una estructura jerárquica.

Algunos subproyectos están mejor organizados, en particular los esfuerzos académicos (el trabajo de los estudiantes como parte de sus clases) y los esfuerzos de transferencia, que incorporan colecciones de conocimientos desarrollados por organizaciones externas.

Mucha más gente de la que se podría esperar tiene acceso a internet, ya sea a través de smartphones o quioscos de internet. Appropedia recibe visitantes incluso de los países más pobres del mundo. La información de Appropedia se puede distribuir sin conexión, incluso mediante folletos impresos (por ejemplo, utilice el enlace "Crear un libro" en la barra de navegación izquierda).

Consulte Appropedia: ¿Pueden los pobres acceder a Appropedia? para obtener más detalles.

Si bien es muy poco probable que se produzca un impacto de meteorito o un apocalipsis zombi, te alegrará saber que Appropedia está preparada y puedes ayudar con los planes de respaldo.

Hay disponible un " volcado " de todo el texto del sitio, que se actualiza semanalmente. Puede descargarlo periódicamente y, si ocurre un desastre y Appropedia deja de funcionar, alguien, en algún lugar del mundo, puede instalar rápidamente una wiki y añadir todo el contenido textual de Appropedia. Realizamos copias de seguridad con mayor frecuencia en nuestros propios servidores.

(Descargar todas las imágenes y otros archivos no es tan sencillo: tenemos copias de seguridad, pero estaremos encantados de agregar otra capa de copia de seguridad).

Probablemente tengas razón, ¡y te resultará fácil agregar esta información!

• Si se trata de información general sobre un tema, busca si existe una página que puedas añadir. De lo contrario, crea una página nueva como se describe en los siguientes pasos.
• Para un proyecto o un tema nuevo, busque el título de la página que desee.
• Haga clic en el enlace rojo que aparece en la parte superior de los resultados.
• Introduce tu información (una frase, un párrafo, varios párrafos...) y haz clic en guardar.
• ¡La nueva página ya estará disponible en Appropedia! También aparecerá en la sección de Cambios Recientes : otros miembros de la comunidad de Appropedia podrán verla, añadir categorías, ayudar con el formato y añadir información cuando corresponda. (También vigilamos el spam y la desinformación).

Otros miembros de la comunidad de Appropedia, especialmente los directores y administradores, están aquí para ayudarte. Pero recuerda que hay miles de temas importantes y millones de datos útiles que deben añadirse, así que colabora añadiendo la información necesaria. Appropedia es una plataforma que puedes usar.

Tú decides, e incluso si creas tu propio sitio, puedes usar Appropedia (aunque hacer ambas cosas eficazmente requiere mucho más trabajo). Una opción es tener tu propia página de inicio para una introducción básica y enlazar a tus páginas de Appropedia para obtener información más detallada y accesible. Otra opción es usar la API de Appropedia para que los usuarios de tu sitio puedan acceder y editar las páginas de Appropedia desde su propio sitio. ^{[ 1 ]}

Compartir en Appropedia tiene importantes ventajas:

• Ahorra tiempo, dinero y esfuerzo. Gestionar tu propio sitio web podría requerir más energía de la esperada, y ese no es tu objetivo final, ¿verdad? "Dejé de dedicar tiempo al mantenimiento del software y tuve más tiempo para concentrarme en el proyecto en sí". Vinay Gupta del Proyecto Hexayurt (ver Appropedia: Testimonios ).
• Conecta con personas afines: "También conectamos con todo tipo de personas interesantes y otras actividades, como el proyecto OLPC, y nos resulta muy útil estar conectado con todos los demás proyectos de Appropedia". - Vinay Gupta, de nuevo. Las entrevistas de trabajo también se han conseguido gracias a que las personas publican sus proyectos en Appropedia.
• Estará en un lugar donde la gente lo encontrará.
  • Las herramientas de categorización y navegación, y el creciente ranking en los motores de búsqueda de Appropedia le dan a su página una buena visibilidad.
  • Las personas interesadas en estos temas utilizan Appropedia para buscar información.
• Reciba comentarios sobre sus diseños y proyectos.

Ver: Appropedia: Beneficios de poner su contenido en Appropedia.

Los banners en la parte superior de las páginas (por ejemplo, ver Waterpod ) y las barras de navegación (por ejemplo, ver The Transition Handbook) ayudan a marcar proyectos específicos y facilitan la navegación dentro de estos proyectos.

También estamos explorando la idea de colocar un banner delgado en la parte superior de la página cuando visita el sitio web de una organización asociada; esto está en desarrollo.

Y, por supuesto, la API mencionada anteriormente permite la integración de su propio sitio con Appropedia.

Las casillas de usuario en tu página de usuario pueden mostrar a qué proyectos o grupos perteneces, así como tus intereses, y colocar tu página en una categoría para que personas con intereses similares puedan encontrarte. Estamos considerando usar la extensión "SocialProfile", que esperamos que también mejore esto.

La Fundación Appropedia continuará apoyando el desarrollo del sitio para servir mejor a los usuarios y colaboradores de Appropedia, incluido el funcionamiento de grupos dentro de la comunidad del sitio Appropedia.

Sí. ¡Appropedia te necesita!

• Aporta tus conocimientos
• Un poco técnico: Ayuda para trasladar a Appropedia los muchos recursos que tenemos permiso para usar, pero necesitamos un poco de trabajo para ponerlos en marcado wiki y cargar las imágenes.
• Ayude a encontrar contenido nuevo para incorporar. Debe estar bajo una licencia abierta adecuada , por lo que solicitar permiso es un paso importante.
• Difunde la noticia. Escribe sobre nosotros en tu blog, envía una historia o idea a tus medios favoritos (por ejemplo, cuéntales a tus medios locales cómo has aplicado los conocimientos de Appropedia en tu hogar y comunidad), cuéntaselo a tus amigos y anima a profesores a usar Appropedia en sus clases.
• Muy técnico: Ayude a desarrollar aún más las características del sitio: consulte Appropedia: Plan de desarrollo técnico .
• Dona . Appropedia funciona con un olor a humedad, sin personal remunerado, y nuestro trabajo se ve limitado por la falta de financiación. Si bien nos comprometemos a continuar con este trabajo, tu financiación nos permitirá ser mucho más eficaces en la expansión del sitio y en mejorar su capacidad para servirte a ti, a la comunidad mundial y al planeta.

¿Tienes alguna pregunta que no haya sido respondida aquí? Contáctanos . Nos encantaría saber de ti.

• Appropedia: Colaboradores/Preguntas frecuentes
• Appropedia: Investigación original