Home biogas system (Philippine BioDigesters)/es

El diseño de la mayoría de los sistemas de biogás se remonta al Domo Fijo de China (CFD), con más de 6 millones de sistemas en uso (Fig. 1), o al Cobertura Flotante de India (IFC), con más de 2,9 millones de sistemas en uso (Fig. 2). El Sistema de Biogás Doméstico con Biodigestor de Filipinas (HBS) es un producto de ambos diseños ^{[ 1 ]} (Fig. 3).

Sus principales ventajas son su facilidad de construcción, menor costo y mayor facilidad de operación y mantenimiento (limpieza y reparación). Se puede construir como un proyecto "hazlo tú mismo" (DIY), sin necesidad de conocimientos de albañilería, y se puede realizar con materiales comunes y económicos, disponibles en cualquier lugar.

A partir del estiércol de cerdo, donde 1-2 cerdos excretan 1L (L=litro), se puede producir biogás a la siguiente tasa:

• 20L/día = 250 Pesos ^{[ 2 ]} de biogás al mes
• 40L/día = 500 Pesos ^{[ 2 ]} de biogás al mes
• 60L/día = 750 Pesos ^{[ 2 ]} de biogás al mes

El plan descrito en este proyecto consiste en un digestor de 8 metros cúbicos (Fig. 3). Puede producir hasta 1000 pesos ^{[ 2 ]} de biogás al mes a partir de 80 litros diarios de estiércol de cerdo.

• 
  Figura 1: CFD (más de 6 millones en uso)
• 
  Figura 2: IFC (más de 2,9 millones en uso)
• 
  Figura 3: El sistema de biogás doméstico (HBS) del biodigestor filipino

Otras ventajas

• No necesita una cúpula de hormigón que es difícil de construir, costosa y propensa a tener goteras.
• No necesita una cubierta flotante (metálica) que se corroe, es costosa y difícil de operar.
• No necesita un sistema de agitación que se corroe, es laborioso y propenso a fugas.
• El HBS tiene un proceso de eliminación de sedimentos simple que es fácil y cómodo de operar.
• El HBS se puede ubicar más cerca de la cocina o del lugar donde se utilizará el gas para minimizar problemas de tuberías como obstrucciones y fugas.

Instrucciones de puesta en marcha

1. Preparación del inoculante: tres semanas antes de la construcción, coloque 100 L de estiércol en un bidón de 200 L y mézclelo bien con entre 50 y 100 L de agua. Es mejor preparar más cantidad si es posible.
2. Una vez finalizado el HBS (todas las superficies estén completamente secas), vierta todo el inoculante preparado en el HBS.
3. Continúe agregando estiércol (completamente disuelto en agua en una proporción de 1:1) en el HBS hasta que el compartimento de salida esté medio lleno.
4. Con la válvula de salida de biogás cerrada, después de unos días, la tapa del HBS debe comenzar a abultarse (lo que indica que se está llenando de gas).
5. Intente encender o quemar el gas producido. No debería incendiarse durante los primeros días o semanas, ya que el gas producido es CO2 y no biogás. El CO2 extingue las llamas o el fuego.
6. Continúe añadiendo estiércol diariamente según sea necesario. Ocasionalmente, se puede omitir la alimentación, sin ningún efecto adverso.

Instrucciones de construcción

1. Seleccione una ubicación para el HBS cerca de donde se utilizará el gas. (Recomendamos recoger el estiércol y llevarlo al HBS para alimentarlo).
2. Elija una ubicación alejada de árboles cuyas raíces puedan romper las paredes del digestor. (Superficie mínima: 2,5 m x 3,0 m)
3. Cavar el suelo de 2,5 mx 2,5 m de ancho y 2,0 m de profundidad.
4. Construir las zapatas y losa de hormigón armado.
5. Construya los muros reforzados de CHB. Al llegar al nivel del suelo, disponga los muros de CHB para el compartimento de salida de modo que se mantengan los enclavamientos entre CHB y varillas de refuerzo. (No instale todos los CHB para el compartimento de salida. Consulte las instrucciones a continuación para la instalación de la cubierta).
6. El HBS tiene una sección subterránea de aproximadamente 1,6 m y una sección sobre el suelo de 1,0 m. (Esta característica única agiliza la eliminación de sedimentos, como se describe más adelante en la sección de operación y mantenimiento).
7. Una vez secas las paredes de CHB, instale las tuberías de entrada, salida y demás. La ubicación de las tuberías puede modificarse al mismo lado o a lados adyacentes si se prefiere o es necesario.
8. Instale pernos de anclaje en la pared exterior.
9. Construya la losa de hormigón para el compartimento de desagüe y enyese las paredes interiores y exteriores. Use una mezcla de yeso con un sellador impermeable como Sahara.
10. Corte los tubos de PVC naranja de 15 cm por la mitad y colóquelos sobre los bloques CHB. Coloque codos (también cortados por la mitad) en las esquinas. Aplique lechada según sea necesario para mantenerlos en su lugar. (Esto es para proteger el material de la cubierta de bordes afilados).
11. Limpie las superficies de los tubos de PVC de 6" de color naranja cortados por la mitad y coloque la cubierta HBS como si estuviera instalando un mantel.
12. En la sección exterior del muro CHB, donde se ubican los pernos de anclaje, aplique una tira de sellador de 15 a 20 cm de ancho, como Vulca-Seal. Asegúrese de que el sellador y el yeso se adhieran bien.
13. Recuerde, después de colocar el material de cobertura entre el yeso exterior y la tabla de madera, el sellador debe crear un sello hermético al gas.
14. En la pared adyacente al compartimento de salida, es recomendable haber omitido previamente una parte del CHB para permitir la instalación de la cubierta del HBS. Instale el CHB omitido después de la cubierta.

Lista de materiales

Operación y mantenimiento

• Con el tiempo (más pronto si se agregó más inóculo y más tarde si se agregó poco o ningún inóculo al comienzo) se producirá biogás, lo cual se indicará mediante el encendido de un fuego o una llama.
• ¡Advertencia! — El fuego o la llama producidos pueden ser invisibles (ver imagen).
• Obstrucción : Instale una tubería de gas desde el HBS hasta un quemador de manera que la tubería tenga una inclinación progresiva. El biogás contiene vapor de agua que se condensa y se acumula en cavidades que dificultan el flujo.
• Tuberías de gas : utilice material para tuberías de agua de PE negro de 3/4" o 1,0" más grueso (disponible en rollos en la mayoría de las ferreterías) y accesorios y válvulas de PE siempre que sea posible.
• Desatasco : en ocasiones, puede ser necesario levantar secciones de la tubería de gas para que el condensado acumulado fluya nuevamente hacia el HBS o el quemador.
• Quemadores de biogás : Consulte las imágenes para ver los quemadores recomendados. No utilice la válvula ni el orificio de gas originales. Reemplace estas piezas con una boquilla de 6,35 mm o 9,5 mm conectada mediante casquillos a una válvula de bola de plástico de 12,7 mm o 19,2 mm para permitir un alto flujo de biogás al quemador.
• Eliminación de sedimentos : NO cementar (con disolvente de PVC ni cemento) el codo del TUBO DE SALIDA. Este codo debe poder girar en el tubo desde el compartimento de salida. Tras la producción de biogás, el TUBO DE SALIDA debe colocarse en ángulo para permitir la salida del exceso de efluente al alimentar el HBS. Regularmente, por ejemplo, una vez a la semana, se puede girar completamente el TUBO DE SALIDA para expulsar los sedimentos acumulados en el compartimento de salida. El sedimento o lodo puede utilizarse como fertilizante orgánico.

Información sobre este diseño y el diseñador

• El sistema de biogás doméstico (HBS) de Filipinas que se muestra arriba se preparó en enero de 2006.
• También está disponible una versión más reciente, actualizada en octubre de 2007, llamada HBS2 . Esta construcción es totalmente de hormigón, lo que permite su construcción en cualquier lugar a bajo coste. Los planos e instrucciones de construcción se proporcionan de forma gratuita.
• Autor: Gerardo P. Baron de Philippine BioDigesters
• Correo electrónico: biogas works gmail com
• Llamar o enviar mensaje de texto: +63 927 407 1142

Enlaces externos

• Wikipedia:Biogás
• El sitio web de Gerry Baron
• La evolución del HBS (sistema de biogás doméstico)
• Biodigestor a pequeña escala diseñado y construido en Filipinas por Gerry Baron
• El inventor de un biodigestor ofrece planes gratuitos para hacerlo usted mismo , Nota de prensa, 20/10/2005 (incluye mención de los Premios Eco-Tech 100 de la Japan Expo 2005)
• BiogasPro : digestor a pequeña escala fabricado en Sudáfrica. Se ha instalado una unidad de demostración en la Universidad de Ciudad del Cabo.

Referencias