Swales/fr

Nœuds, également connus sous le nom de bioswales, sont des dépressions peu profondes en forme d'auges créées pour transporter l'eau pendant la pluie ou la fonte des neiges. Ils deviennent rapidement un élément essentiel de la conception de paysages durables en raison de leurs nombreux avantages. De nombreux gouvernements commencent à exiger des bioswales ainsi que d’autres « meilleures pratiques de gestion »
Utilisations

Les rigoles peuvent rediriger l’eau loin des zones sensibles, comme une maison au sous-sol ou des plantes sensibles à l’eau. Ils agissent comme un filtre à eau avec le sol comme milieu et stockent l'eau des tempêtes de pluie et du ruissellement de neige jusqu'à ce qu'elle soit filtrée à travers le sol. Une fois que l’eau aura filtré à travers le sol, elle rechargera les eaux souterraines locales.
Des noues recouvertes ou partiellement recouvertes d'herbe peuvent être utilisées comme sentiers pédestres. Cependant, ils ne conviendront pas pendant les périodes humides car ils seront sous l’eau ou mous et boueux.
Types de fossés
Les rigoles sèches se trouvent au-dessus des eaux souterraines, de sorte qu’elles ne retiennent temporairement l’eau qu’au-dessus de la surface du sol.
Les noues humides croisent les eaux souterraines et se comportent presque comme des nappes linéaires zones humides construites. Le choix des plantes diffère en conséquence de celui des rigoles sèches.
Il existe d’autres techniques similaires aux noues. Une rigole peut être considérée comme une sorte de cellule de biorétention ou de jardin pluvial, mais moins profonde, en forme de canal et recouverte d'herbe ou d'autres plantes.
Recommandations de conception
- Les fossés simples ne peuvent pas traiter des zones supérieures à 10 acres/4 hectares.
- La rigole doit avoir une zone de traitement supérieure à 4 % de la surface imperméable qu’elle traite.
- La profondeur de traitement ne doit pas dépasser les 2/3 de la profondeur de l'herbe dans la rigole
- Les dimensions de la rigole doivent être vérifiées avec l'équation de Manning et une valeur de 0,25 pour « Manning's n »
- Des précautions doivent être prises dans la conception de l'entrée et de la sortie de la rigole
- Une pente descendante de 6 % est idéale pour garantir que la vitesse de l’eau dans la rigole ne devienne pas excessive.
- Les pentes latérales de la rigole ne doivent pas dépasser 3 à 1 (trois pieds/90 centimètres de plus pour chaque pied/trente centimètres de profondeur)
- La rigole doit avoir une largeur de traitement maximale de 10 pieds/3 mètres, des rigoles parallèles doivent être utilisées si des largeurs plus grandes sont nécessaires.
Avantages et inconvénients
Avantages:
- Un moyen de recharge des eaux souterraines, un favori de permaculture pionnier Bill Mollison.
- Asthétiquement agréable
- Ils traitent l'eau qui coule à travers eux
- Les huiles présentes dans l’eau sont piégées dans le feuillage et le sable, où elles se décomposent avec le temps.
- Les sédiments sont piégés et filtrés
Inconvénients :
- Peu pratique sur les pentes raides.
- Nécessite une végétation épaisse.
Techniques pour augmenter la capacité
Si le sol est très perméable, le ruissellement s’infiltre facilement. Dans le cas contraire, soit un sous-drain peut être utilisé, soit la capacité de rétention peut être augmentée, soit il est admis qu'au-delà d'un certain niveau de ruissellement pluvial, un débordement se produira.
Si un sous-drain est utilisé, l’accent est alors mis sur la gestion des eaux pluviales et il faut s’attendre à ce que le potentiel de recharge des eaux souterraines soit considérablement réduit. Le sous-drain serait un tuyau perforé dans une couche de gravier sous le fond de la rigole.
Une autre façon de réduire la probabilité de ce niveau de ruissellement est d’augmenter la capacité d’absorption des parties en amont du bassin versant, en améliorant le sol et/ou en ajoutant davantage de dispositifs de rétention tels que des fossés supplémentaires (peut-être de petite taille) et des jardins pluviaux.
Voir aussi
Liens externes
- Comment creuser Swales - wikiHow
- Wikipédia : Swale (caractéristique géographique)
- Spécification de conception des eaux pluviales DCR de Virginie n° 10 Dry Swales v1.5 – ÉBAUCHE, 1er juillet 2009 Très détaillé, décrivant les rigoles sèches à l'aide de drains souterrains. (Dernière consultation le 4 novembre 2009. Veuillez remplacer le lien par une version ultérieure/finale lorsqu'il sera disponible.)
- Sauver les Swales – POURQUOI GÉRER LE RUISSELLEMENT ? (le site d'un gouvernement local en Floride).
- Guide technique sur les eaux pluviales du comté d'Alameda contient plus de détails sur la conception de Bioswales et d'autres meilleures pratiques de gestion.
| Auteurs | |
|---|---|
| Licence | CC-BY-SA-3.0 |
| Citer comme | Chris Waterguy, Lonny Grafman (2007–2025). "Pays de Galles". Appropédie. Récupéré le 28 février 2026. |