Potawot swales/fr
L'un des principaux objectifs de Potawot est d'assurer sa durabilité. Cela inclut le traitement naturel des eaux pluviales et une gestion responsable des ressources. Potawot utilise des noues dans le cadre de son système de traitement pour gérer et traiter les eaux de ruissellement.
Plus précisément, Potawot utilise des noues végétalisées. Ces noues réduisent la vitesse d'écoulement de l'eau, créent une zone de rétention des eaux de ruissellement et favorisent la décantation des matières en suspension. Les plantes qui y poussent filtrent les polluants et les retiennent et les décomposent dans le sol. [ 1 ]
Les fossés de drainage constituent un élément du système de traitement naturel des eaux de Potawot. Ils traitent les eaux de ruissellement en filtrant les polluants. Une fois filtrées, les eaux se déversent dans le bassin de traitement.
Les fossés de drainage constituent un aspect de l'engagement de Potawot en faveur d'une utilisation durable des ressources. Au lieu de laisser les eaux de ruissellement se perdre, Potawot a mis en place un système permettant de les utiliser pour atteindre un autre de ses principaux objectifs : la préservation de l'habitat naturel. Ces fossés créent un environnement idéal pour la croissance des plantes indigènes. [ 2 ]
les emplacements

Les fossés de drainage, situés sur le terrain des Potawots, servent à recueillir les eaux de ruissellement excédentaires provenant des parkings. Conçus pour utiliser la gravité afin de transporter l'eau, ils sont reliés entre eux par des ponceaux et forment un système acheminant les eaux de ruissellement vers le bassin de traitement.
Les fossés de drainage sont situés à proximité des parkings de Potawot. Sur la figure 1, ils sont représentés par les zones vertes à l'intérieur des parkings. Leur emplacement est justifié par le fait que les surfaces non en terre, comme le béton, génèrent d'importantes quantités de ruissellement. L'eau ne peut pénétrer ces matériaux et s'infiltrer dans le sol lors des épisodes de pluie. [ 2 ] L'infiltration est le mouvement d'un liquide, en l'occurrence les eaux pluviales, à travers des matériaux poreux, tels que la terre au fond des fossés.
de la fonction/du traitement
Dans le cadre du système de traitement des eaux pluviales de Potawot, les noues sont conçues pour optimiser le traitement naturel de l'eau. Comme toutes les noues de ce type, elles présentent une pente relativement faible afin de ralentir l'écoulement de l'eau. Ceci favorise la stagnation de l'eau pendant de longues périodes, car plus elle stagne, plus elle s'infiltre dans le sol. Une grande partie de l'eau circule en sous-sol, sous la couche superficielle du sol. Le sol utilisé pour les noues est perméable, ce qui signifie que les fluides le traversent facilement, et contient une forte concentration de matières organiques. [ 3 ] Ceci favorise la filtration des sédiments et des polluants tels que les métaux présents dans les eaux pluviales. [ 4 ]
Le niveau d'eau dans les fossés est conçu pour être faible. Il est de 2,5 à 5 cm de profondeur lors d'une pluie moyenne et de 12,5 à 15 cm de profondeur à pleine capacité.
de la végétation indigène
Des plantes et arbustes indigènes sont délibérément plantés et leur croissance est encouragée dans les fossés.
Ces plantes contribuent au processus de filtration en décomposant les polluants et en retenant l'eau dans le sol grâce à leurs racines. Certaines possèdent des rhizomes, des tiges souterraines qui développent des racines et des pousses. De plus, ces plantes soutiennent l'objectif plus large du mouvement Potawot, qui vise à encourager la restauration des habitats naturels. [ 2 ]
Les espèces végétales choisies pour pousser dans les fossés sont :
- Scirpus microcarpus - Scirpe à petits fruits
- Cornus sericea var. stolonifera - Cornouiller à brindilles rouges
- Juncus effuses - Juncus
- Deschampsia cespitosa - Herbe à touffes
- Aulne rouge (Alnus rubra)
- Acer circinatum – Érable à vigne
- Salix – Saule
- Carex obnupta – Laîche des marais [ 2 ]
de maintenance
Les fossés nécessitent un entretien modéré pour rester fonctionnels. Celui-ci consiste à assurer l'écoulement de l'eau en débouchant manuellement les ponceaux et en maintenant la pente des fossés. Les plantes non indigènes, envahissantes et mortes sont enlevées afin de permettre aux plantes indigènes de se développer. La terre est remplacée si elle est érodée. [ 2 ]
Mise à jour octobre 2013
En 2013, les fossés de Potawat ont démontré leur efficacité pour détourner les eaux pluviales et recréer un habitat de zone humide. Cependant, des problèmes sont apparus en raison d'une accumulation excessive de biomasse dans certaines zones, empêchant l'écoulement de l'eau vers les étangs lors des fortes crues. Très perméables, les fossés sont particulièrement adaptés aux abords des routes ; ils permettent de réduire le ruissellement urbain et de prévenir les inondations souvent associées aux fortes crues.
- biomasse de fossé
- Fossés de stationnement
- Marais végétalisé
Carte des zones humides et des dépressions d'eau douce autour de Potawot.
- Carte de la zone humide de Potawot
les références
- ↑ Groves, William, Phillip Hammer, Karinne Knutsen, Sheila Ryan et Robert Schlipf. « Analyse de l'efficacité des noues de biofiltration pour le traitement des eaux de ruissellement de surface ». 28 octobre 2008. [1]
- ↑Aller à :2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 Johnson, Eric. Interview. 27 octobre 2008.
- ↑ « Mare végétalisée » 28 octobre 2008. [2]
- ↑ « Article Bioswales mai 2007 » 28 octobre 2008. [3]
Mise à jour octobre 2014
En 2014, les fossés de Potawat continuaient de remplir efficacement leur rôle dans la dérivation des eaux pluviales et la reconstitution d'un habitat de zone humide. Toutefois, des problèmes d'accumulation de biomasse persistaient par endroits, et par temps de pluie, l'écoulement de l'eau vers les étangs pouvait être ralenti. Globalement, le jour de la mise à jour, malgré la pluie, les fossés semblaient bien fonctionner, prévenant les inondations et réduisant le ruissellement.
- Fossé du parking
- Swale (Pluie)
- Marais végétalisé
- biomasse de fossé
Mise à jour octobre 2017
Les fossés entourant le village remplissent leur fonction de drainage des eaux pluviales et de ruissellement excédentaires. Cependant, comme dans de nombreuses forêts trop humides, ces fossés deviennent de nouveaux refuges pour des espèces végétales envahissantes. Ce problème persiste pour les fossés situés autour du village. L'équipe de gestion des terres lutte contre ces espèces envahissantes manuellement. Toutefois, en raison de la diminution de ses effectifs, la prolifération de ces plantes est plus importante que d'habitude.
Face à l'augmentation des précipitations de l'année précédente, l'équipe de gestion des terres a dû mettre en place un système de suivi des variations du niveau d'eau dans les fossés de drainage. En 2016, ses membres ont commencé à planter des piquets en bois autour de ces fossés afin de pouvoir mesurer les différentes variations du niveau d'eau en traçant des lignes horizontales.
Mise à jour septembre 2018
Nous avons pu visiter le site et découvrir son histoire. Nous avons également discuté de l'état des bassins de rétention de biomasse. Historique : Ouvert en 2000, le site a été choisi pour accueillir les patients excédentaires provenant d'autres centres de santé. Notre guide nous a expliqué comment les aînés fondateurs ont établi les normes pour tous les projets de conservation, notamment la création d'un foyer pour tous les membres. Le site principal sert de lieu de rassemblement pour les peuples autochtones et poursuit les objectifs du Ku'wah-dah-wilth (mot wiyot signifiant « Redonner vie ») en matière de bien-être communautaire et de conservation. Ce modèle éducatif et de restauration a permis la plantation d'espèces indigènes et de plantes culturellement appropriées.
Mise à jour concernant le fossé de biomasse : La végétation du fossé a été choisie pour absorber les polluants, ralentir le débit de l’eau et contenir le ruissellement. La conception comprend un tapis végétal de dolomie, de la végétation et des ponceaux de 4,9 mètres. Notre guide a évoqué la capacité du fossé alors que nous passions devant une borne signalant un impact potentiel lors d’une tempête centennale. _Plantes indigènes, entretien et récolte :
- Massif à petits fruits - Cornouiller à bois rouge - Juncus - Herbe à touffes - Aulne rouge
- Saule à feuilles de vigne et érable - Laîche des marais (Source des informations sur les plantes : mise à jour précédente.)
La plupart des sections du fossé sont gérées, tandis que d'autres sont laissées à l'abandon grâce à une petite équipe d'entretien. Le tule, utilisé pour la vannerie, pousse le long et à l'intérieur des fossés. Les saules d'Arroyo envahissent certaines sections, ce qui freine la croissance du tule.
Lecture complémentaire
Manuel de conception : Canal de filtration biologique (noue biologique)
Guide technique sur les fossés végétalisés
| Auteurs | |
|---|---|
| Licence | CC-BY-SA-3.0 |
| Citer comme | Benjamin Lopez , egf65@humboldt.edu , Mhang , Nathan Fisch (2008–2026). « Potawot swales » . Appropedia . Consulté le 25 février 2026 . |