Butterfly iQ+ Ultrasound/es
| Parte de | Fracturas distales del antebrazo en niños |
|---|

Butterfly iQ es el primer sistema de ultrasonido de cuerpo entero portátil con una sola sonda que utiliza tecnología de semiconductores patentada. [ 6 ] La potencia de diagnóstico, la portabilidad, la durabilidad, la facilidad de uso y el acceso sin conexión durante períodos prolongados del iQ mejoran el diagnóstico y el cuidado de fracturas en entornos con recursos limitados. [ 7 ]
La sonda Butterfly iQ+ extiende el tiempo de escaneo en un 100%, está alimentada por una batería recargable con una vida útil extendida de 144 minutos de escaneo continuo y está diseñada para durar un turno tradicional de 10 a 12 horas con escaneo intermitente. [ 8 ] [ 9 ]
La sonda iQ+ se conecta con un cable a un dispositivo móvil con la aplicación Butterfly iQ. [ 10 ] El iQ+ debe limpiarse y desinfectarse después de su uso.
El iQ+ ofrece una durabilidad de nivel militar y ha sido probado para resistir una caída de 1.2 metros, la mayor del sector. [ 11 ] El dispositivo cuenta con un cuerpo duradero de aluminio anodizado y un cable reemplazable probado contra compresión y pisadas. El iQ+ se ha sometido a rigurosas pruebas para garantizar su resistencia a impactos y protección contra el polvo y el agua.
La temperatura de funcionamiento del iQ+ está entre 5 °C y 39 °C. [ 10 ] La sonda puede soportar tres días de almacenamiento a temperaturas entre -20 °C y 50 °C.
Para soportar un manejo brusco durante el transporte, el iQ+ se almacena dentro de un estuche rígido con un exterior resistente de policarbonato y un interior suave y protector de elastómero termoplástico. [ 12 ]
Componentes del sistema Butterfly iQ+
- Sonda Butterfly iQ+ [ 13 ]
- Base de carga
- Fuente de alimentación y 4 adaptadores regionales (EE. UU., UE, Reino Unido, Australia)
- Dispositivo móvil Android o iOS compatible con Butterfly iQ+ [ 14 ] [ 15 ]
- Cable (compatible con el dispositivo móvil)
- Aplicación Butterfly (disponible en Google Play Store y Apple App Store)
- Estuche rígido de mariposa [ 16 ]
- Manual del usuario [ 17 ]
- Gel de ultrasonido
- Productos de limpieza y desinfección compatibles [ 18 ]
- Opcional: Estuche reforzado para dispositivo móvil y soporte o soporte para tableta [ 19 ] [ 20 ]
Según el fabricante, los profesionales con "falta tenue o intermitente de Wi-Fi pueden elegir una tableta con conexión LTE para que las imágenes que recopilen puedan transferirse a la nube a través de la red LTE y no almacenarse localmente en el dispositivo (que tiene un almacenamiento robusto pero limitado)". [ 21 ]
Beneficios del Butterfly iQ+ para los países de ingresos bajos y medios
- Asequibilidad ($2,399 USD) [ 22 ]
- Los miembros del Programa de Salud Global podrán comprar dispositivos Butterfly iQ con tarifas de suscripción anual con descuento [ 23 ]
- En 2020, se proporcionó financiación de Humanitarian Grand Challenges a Bridge to Health Medical and Dental USA y MedGlobal para capacitar a los proveedores de atención médica locales en el uso del dispositivo Butterfly iQ en Yemen [ 24 ].
- En 2022, se otorgaron 5 millones de dólares estadounidenses en financiación de la Fundación Bill y Melinda Gates para proporcionar dispositivos Butterfly iQ a 1.000 trabajadores de la salud en África subsahariana [ 25 ] [ 26 ]
Adquisiciones e instalación
El Butterfly iQ+ solo puede adquirirse y enviarse directamente a un profesional sanitario colegiado en países con aprobación regulatoria. Estos países incluyen: Australia, Austria, Bélgica, Canadá, Dinamarca, Finlandia, Francia, Alemania, Irlanda, Italia, Países Bajos, Nueva Zelanda, Noruega, Polonia, Portugal, España, Suecia, Suiza, Reino Unido y Estados Unidos. [ 27 ] El sistema Butterfly iQ+ puede transportarse o enviarse a otros países únicamente para uso en educación clínica.
La aplicación Butterfly debería descargarse en el dispositivo móvil en el que se utilizaría el Butterfly iQ+ en el país donde se vendió antes de su llegada a un país de ingresos bajos y medios.
Aprobación reglamentaria
Ya hemos comenzado a investigar cómo obtener la autorización regulatoria del Butterfly iQ+ en Nigeria. Si el tiempo y los recursos lo permiten tras la fase de adjudicación de finalistas, solicitaremos la autorización regulatoria en Nigeria para que los profesionales con licencia de todo el país puedan adquirir este dispositivo directamente. De ser posible, compartiríamos abiertamente nuestros documentos de autorización regulatoria con otros países de ingresos bajos y medios para ayudar a ampliar el acceso global al Butterfly iQ+.
Si desea utilizar un dispositivo de ultrasonido portátil que ya cuenta con aprobación regulatoria en su región, la plataforma EchoNous Kosmos (aproximadamente USD 8500 a USD 12 500) tiene autorización regulatoria en los siguientes 125 países que se enumeran a continuación: [ 28 ]
Europa
- Austria
- Bélgica
- Chipre
- Dinamarca
- Finlandia
- Francia
- Alemania
- Grecia
- Islandia
- Irlanda
- Italia
- Luxemburgo
- Malta
- Países Bajos
- Irlanda del Norte
- Noruega
- Portugal
- España
- Suecia
- Suiza
- Reino Unido
Europa Oriental
- Albania
- Bielorrusia
- Bosnia y Herzegovina
- Bulgaria
- Croacia
- República Checa
- Estonia
- Hungría
- Kosovo
- Letonia
- Lituania
- Moldavia
- Montenegro
- Macedonia del Norte
- Polonia
- Rumania
- Rusia
- Serbia
- Eslovaquia
- Eslovenia
- Pavo
- Ucrania
Oriente Medio
- Baréin
- Egipto
- Irán
- Irak
- Israel
- Jordán
- Kuwait
- Líbano
- Libia
- Omán
- Palestina
- Katar
- Arabia Saudita
- Siria
- Emiratos Árabes Unidos
- Yemen
África
- Argelia
- Angola
- Camerún
- Gambia
- Ghana
- Guinea
- Kenia
- Liberia
- Marruecos
- Mozambique
- Namibia
- Nigeria
- Ruanda
- Sudáfrica
- Tanzania
- Túnez
- Uganda
- Zambia
- Zimbabue
Asia
- Japón
- Australia
- Bangladés
- Brunéi
- Camboya
- Porcelana
- Fiyi
- Hong Kong
- India
- Indonesia
- Laos
- Malasia
- Myanmar
- Nepal
- Nueva Zelanda
- Pakistán
- Papúa Nueva Guinea
- Filipinas
- Singapur
- Corea del Sur
- Sri Lanka
- Taiwán
- Tailandia
- Vietnam
Sudamerica
- Argentina
- Bolivia
- Brasil
- Chile
- Colombia
- Costa Rica
- Cuba
- República Dominicana
- Ecuador
- El Salvador
- Guadalupe
- Guatemala
- Haití
- Honores
- Martinica
- México
- Nicaragua
- Panamá
- Paraguay
- Perú
- Puerto Rico
- Uruguay
- Venezuela
Agradecimientos
Este trabajo está financiado por una beca de la Fundación Intuitiva. Las investigaciones, hallazgos, conclusiones o recomendaciones expresadas en este trabajo son responsabilidad del/de los autor(es) y no de la Fundación Intuitiva.
Referencias
- ↑ Ackermann O. Ecografía de fracturas: una guía clínica completa. Cham (Suiza): Springer Nature Switzerland AG; 2019, 2021. 163 págs.
- ↑ https://handheldultrasound.gehealthcare.com/
- ↑ https://vscan.rocks/producto
- ↑ https://kosmosplatform.com/
- ↑ https://www.sonosite.com/products/sonosite-m-turbo
- ↑ https://www.butterflynetwork.com/iq
- ↑ https://www.butterflynetwork.com/global-health
- ↑ Jody McDonald, RVT; Inside Sales - Clinical Expert Consultant; Butterfly Network, Inc. Personal Communication. January 25, 2022.
- ↑ https://support.butterflynetwork.com/hc/en-us/articles/360030750152-Use-Without-Internet
- ↑ Jump up to: 10.0 10.1 Butterfly Network, Inc. Butterfly iQ™/Butterfly iQ+™ Personal Ultrasound System - User Manual [Internet]. Butterfly iQ+. Butterfly Network, Inc.; 2020 [cited 2022 Feb 1]. Available from: https://manual.butterflynetwork.com/butterfly-iq-user-manual_rev-ac-en.pdf.
- ↑ Butterfly Network Reinvents Ultrasound Again With New Butterfly iQ+ [Internet]. Matamoros, TA: Butterfly iQ+; 2020 [cited 2022 Feb 1]. Available from: https://www.butterflynetwork.com/press-releases/butterfly-iq-pluss-press-release.
- ↑ Butterfly Network, Inc. Butterfly Hard Case [Internet]. Butterfly Network, Inc; 2022 [cited 2022 Feb 1]. Available from: https://store.butterflynetwork.com/us/en/product/butterfly-hard-case/.
- ↑ https://store.butterflynetwork.com/ca/en/product/butterfly-iq/pro/1-year/
- ↑ https://support.butterflynetwork.com/hc/en-us/articles/360028326031-Compatible-Devices
- ↑ https://www.apple.com/ca/ipad-10.2/
- ↑ https://store.butterflynetwork.com/us/en/product/butterfly-hard-case/
- ↑ https://support.butterflynetwork.com/hc/en-us/articles/360019540192-User-Manual
- ↑ https://support.butterflynetwork.com/hc/en-us/articles/360040976672-Compatible-Cleaning-and-Disinfection-Products
- ↑ https://support.butterflynetwork.com/hc/en-us/articles/360049651351-Third-Party-Accessories
- ↑ https://www.apple.com/ca/shop/product/HNTE2ZM/A/otterbox-symmetry-series-360-case-for-ipad-7th-8th-generation
- ↑ Dr. David Walton, Senior Director of Global Health, Butterfly Network, Inc. Personal communication. July 24, 2022.
- ↑ https://store.butterflynetwork.com/us/en/product-flow/step-1
- ↑ https://www.butterflynetwork.com/our-mission#globalhealthform
- ↑ https://humanitariangrandchallenge.org/innovator/bridge-to-health-usa/
- ↑ https://www.gatesfoundation.org/about/committed-grants/2022/03/inv040773
- ↑ https://ir.butterflynetwork.com/news/news-details/2022/Butterfly-Network-Receives-5M-Grant-to-Advance-Maternal-and-Fetal-Health/default.aspx
- ↑ https://support.butterflynetwork.com/hc/en-us/articles/360031231172-Who-Can-Purchase-Butterfly-iQ-
- ↑ Annmarie Lobdell, MHS, RDMS, RDCS, RVT; East Region - Inside Sales Representative; EchoNous Kosmos. Personal Communication. February 24, 2022.
| Autores | Julielynn Wong |
|---|---|
| Licencia | CC-BY-SA-4.0 |
| Organizaciones | Fabricantes médicos |
| Citar como | Julielynn Wong (2022–2025). "Ecografía Butterfly iQ+" . Appropedia . Consultado el 24 de julio de 2025 . |