Jugaad/id

Jugaad (atau Juggaar ) adalah kata sehari-hari dalam bahasa Hindi-Urdu yang dapat berarti perbaikan inovatif atau solusi sementara yang sederhana, ^{[ 1 ]} yang digunakan untuk solusi yang melanggar aturan, atau sumber daya yang dapat digunakan seperti itu, atau orang yang dapat memecahkan masalah yang rumit. Kata ini digunakan untuk menggambarkan mekanik jalanan yang giat dan juga untuk pemecah masalah politik. Makna ini sering digunakan untuk menandakan kreativitas untuk membuat hal-hal yang sudah ada berfungsi atau untuk menciptakan hal-hal baru dengan sumber daya yang terbatas.

Konsep Jugaad dapat dikontraskan dengan konsep hack atau kludge dari Barat (aslinya Amerika ^{[ diperlukan kutipan ]} ). Meskipun dalam arti umumnya "hack" sangat mirip dengan "jugaad", jugaad dapat dianggap lebih sebagai taktik bertahan hidup; sebaliknya, hack, terutama saat ini, dipandang sebagai bentuk seni intelektual ^{[ diperlukan kutipan ]} . Kedua konsep tersebut mengekspresikan kebutuhan untuk melakukan apa yang perlu dilakukan, tanpa memperhatikan apa yang secara konvensional dianggap mungkin dilakukan.

Jugaad semakin diterima sebagai teknik manajemen ^{[ 2 ]} dan diakui di seluruh dunia sebagai bentuk rekayasa hemat yang dapat diterima dan mencapai puncaknya di India. ^{[ 3 ]} Perusahaan-perusahaan di India mengadopsi Jugaad sebagai praktik untuk mengurangi biaya penelitian dan pengembangan. ^{[ 4 ]} Jugaad juga berlaku untuk segala jenis pemikiran kreatif dan out of the box atau life hacking, yang memaksimalkan sumber daya bagi perusahaan dan para pemangku kepentingannya.

Etimologi dan varian

Dalam bahasa Urdu, kata tersebut menyertakan huruf ṛē di bagian akhir sehingga pengucapannya menjadi Juggaar . Dalam bahasa Punjabi, kata tersebut diucapkan sebagai Jugard atau Jugaad , dalam bahasa Sansekerta, kata tersebut adalah Yukti , dalam bahasa sehari-hari disebut Yugat . ^{[ diperlukan kutipan ]}

Kendaraan berbiaya rendah

Jugaad juga dapat merujuk pada kendaraan rakitan berbiaya rendah, yang biasanya berharga sekitar Rs. 50.000 (sekitar US$800). Jugaad ditenagai oleh mesin diesel yang awalnya ditujukan untuk menggerakkan pompa irigasi pertanian . Kendaraan ini dikenal memiliki rem yang buruk, dan tidak dapat melaju lebih cepat dari sekitar 60 km/jam (37 mph). Kendaraan ini sering kali mengangkut lebih dari 20 orang sekaligus di lokasi terpencil dan kondisi jalan yang buruk. Saat ini, jugaad merupakan salah satu solusi transportasi yang paling hemat biaya bagi penduduk pedesaan India.

Meskipun tidak ada data statistik yang tersedia, dilaporkan bahwa ada sejumlah kasus rem blong, yang mengharuskan penumpang untuk melompat dan secara manual menggunakan balok kayu sebagai rem. Kendaraan-kendaraan ini tidak memiliki plat nomor kendaraan, karena tidak terdaftar di Kantor Transportasi Daerah (RTO). Oleh karena itu, tidak ada pajak jalan yang dibayarkan untuk kendaraan-kendaraan ini.

Jugaad tidak diakui secara resmi sebagai kendaraan yang laik jalan, dan meskipun ada beberapa usulan untuk mengaturnya, politik bank suara telah mengalahkan masalah keselamatan. Kendaraan rakitan tersebut kini menjadi cukup populer sebagai sarana untuk mengangkut segala macam beban, mulai dari kayu hingga batang baja hingga anak-anak sekolah. ^{[ 5 ]} Demi alasan keselamatan, pemerintah India telah resmi melarang kendaraan Jugaad. ^{[ 6 ]}

Varian kendaraan

Varian kendaraan Jugaad di Tamil Nadu di India Selatan adalah Meen Body Vandi. Secara kasar, ini berarti "kendaraan pengangkut ikan" karena kendaraan ini berasal dari kalangan nelayan lokal yang membutuhkan sistem transportasi cepat dan murah untuk mengangkut ikan. Kendaraan ini adalah kendaraan roda tiga bermotor (berasal dari varian tanpa motor) ^{[ 7 ]} dengan suspensi tugas berat dan mesin sepeda motor—biasanya didaur ulang dari kendaraan peluru Yezdi atau Enfield Ceko. Asal usulnya merupakan ciri khas inovasi Jugaadu lainnya —ikan mati biasanya dianggap tidak higienis, dan kendaraan yang mengangkutnya biasanya tidak dapat digunakan untuk mengangkut barang lain. Kendaraan serupa dapat ditemukan di sebagian besar Asia Tenggara. ^{[ 8 ]}

Istilah serupa:

• Bodge, istilah bahasa Inggris dengan arti serupa
• Chindōgu, istilah Jepang untuk penemuan yang berguna namun tidak biasa
• Gung-ho, sebuah teknik industri gerilya yang digunakan di Koperasi Industri Tiongkok pada Perang Dunia II
• Kludge, istilah Amerika-Inggris dengan arti serupa
• Sistem D dalam bahasa Prancis, adalah istilah singkat yang merujuk pada cara menanggapi tantangan yang mengharuskan seseorang memiliki kemampuan untuk berpikir cepat, beradaptasi, dan berimprovisasi saat menyelesaikan pekerjaan.

Catatan

Bacaan lebih lanjut

• Navi Radjou, Jaideep Prabhu, Simone Ahuja, kata pengantar oleh Kevin Roberts (2012). Jugaad Innovation: Berpikir Hemat, Bersikap Fleksibel, Hasilkan Pertumbuhan yang Terobosan . Wiley. hlm. 288. ISBN  978-1-1182-4974-1 .
• Rishikesha T. Krishnan. Dari Jugaad ke Inovasi Sistematis: Tantangan bagi India .
• Barun S. Mitra. "Mobil 'Informal' India". Asian Wall Street Journal , halaman 10, 26 Januari 1995.
• Mcclellan, Philip. "Apakah Jugaad Merambah Pasar Global?" . Ny Times.
• Rajnish Tiwari, Cornelius Herstatt. "Jaringan Inovasi Global Terbuka sebagai Pendorong Inovasi Hemat: Usulan Berdasarkan Bukti dari India" .

Data halaman

Penulis	Yuke Kim
Lisensi	CC BY SA 3.0
Bahasa	Bahasa Inggris (en)
Terjemahan	Hindi , Spanyol , Tamil
Terkait	3 subhalaman , 5 halaman tautan di sini
Dampak	987 tampilan halaman ( lebih banyak )
Dibuat	9 Juli 2015 oleh Yuke Kim
Terakhir diubah	26 Maret 2024 oleh bot StandardWikitext
Kutip sebagai	Yuke Kim (2015–2024). "Jugaad" . Appropedia . Diakses pada 18 Mei 2025 .
Kueri API	dasar , semantik , html , file , lebih banyak lagi