Ben 2 and Ben 3 Firewood Stoves/Estufas de leña de Ben 2 y Ben 3


Las estufas de leña Ben 2 y Ben 3 sirven para cocinar en ollas de hasta 28 cm de diámetro (Ben 2) o de 28 a 32 cm o más de diámetro (Ben 3). También se pueden apilar sartenes y woks. Se utilizan como combustible ramas secas y delgadas de cualquier longitud.
La eficiencia térmica de la cocina supera el 40%. En comparación con el fuego tradicional de tres piedras (con una eficiencia del 10%), el consumo de leña se reduce a menos de una cuarta parte (un ahorro del 75%). Si además se aplica la cocción con retención de calor (véase: Imma y Dieter Seifert: Notas sobre la cocción sin fuego - Cocción con retención de calor ), el consumo de leña se reduce a aproximadamente una séptima parte. Esta pequeña cantidad de madera puede obtenerse de plantaciones, que se pueden cosechar anualmente. De este modo, se evita por completo la búsqueda de leña y la tala de árboles.
Si se sustituye el uso de carbón vegetal procedente de hornos, el ahorro de madera es aún mayor, ya que se consume mucha más madera en la producción tradicional de carbón vegetal. Al mismo tiempo, se reduce la carga de enfermedades causadas por el monóxido de carbono y los óxidos de nitrógeno.
Para superar la crisis de la leña, es importante, por un lado, que la demanda de madera se reduzca a aproximadamente una séptima parte (la demanda semanal, que antes era la diaria) y que las necesidades restantes se cubran con plantaciones que puedan cosecharse anualmente.
Sencillez, alta eficiencia y durabilidad. La construcción de la estufa es muy sencilla. Consta de tres partes que se encajan una dentro de la otra (ver imagen).
El funcionamiento de la estufa es sencillo, tanto para encender el fuego como para mantenerlo en la parrilla. La estufa pesa solo unos 3 kg; es portátil y se puede fabricar con herramientas simples (opcionalmente sin maquinaria) de acero dulce convencional. En el caso de la producción local, especialmente en países en desarrollo, los costos de fabricación son muy bajos (del orden de 10 USD). Por lo tanto, el ahorro puede ser considerable en tan solo un mes. Gracias a los bajos costos y el gran ahorro, un hogar puede instalar más de una estufa (o varias carcasas), según las ollas y sartenes que utilice.
Se produce muy poco humo gracias al eficaz suministro de aire primario y secundario. Las finas láminas de acero no se someten a altas temperaturas, lo que garantiza su larga vida útil.
La potencia neta de la estufa es de 1,5 kW. Se pueden hervir seis litros de agua en menos de 30 minutos. Para ello, se necesitan unos 400 g de ramitas de madera secas. Con un consumo diario por hogar de 1,4 kg de leña, la demanda anual es de unos 500 kg, en lugar de las dos a cuatro toneladas de leña habituales (o más de 7 toneladas si se usa carbón vegetal).
La eficiencia es alta gracias a la combustión adecuada y la ventajosa transferencia de calor a la olla, provocada por la parrilla especial para leña y la carcasa adaptada de la estufa. Si además se aplica tecnología solar (véase, por ejemplo, Imma Seifert: Cocina solar con la cocina parabólica ), la demanda de leña puede reducirse a menos de un kilogramo por día por hogar, incluso si se realizan tareas adicionales con la cocina solar (hervir grandes cantidades de agua, conservar frutas, etc.).
Ventajas de estos diseños
- Su funcionamiento se puede aprender en menos de una hora, ya que probablemente sea más fácil de manejar que un fuego de tres piedras (mucho más fácil de encender y mantener, debido al eficaz suministro de aire primario debajo de la parrilla).
- Son adecuadas las ramitas finas y secas, que no dañan el árbol durante la cosecha o que pueden producirse en plantaciones de rotación corta. De este modo, se puede superar por completo la crisis de la leña .
- La estufa se puede fabricar fácilmente sin necesidad de materiales ni herramientas especiales, ya que intencionadamente no se le proporciona aislamiento y el flujo de aire primario y secundario sin obstáculos permite alcanzar una temperatura suficientemente baja para las finas láminas de acero.
- Se esperaba que, por lo tanto, la eficiencia no fuera particularmente alta, pero la transferencia de calor de la estufa Ben es obviamente muy buena. A veces hay una idea errónea en las discusiones sobre eficiencia. Debemos considerar que con una eficiencia del 10 % (= valor predeterminado de la CMNUCC para el fuego tradicional de tres piedras) hay un consumo de 10 kg de leña en lugar del teórico 1 kg (con una eficiencia del 100 %), con una eficiencia del 25 % el consumo es de 1 kg / 0,25 = 4 kg (es decir, un ahorro de 6 kg), con una eficiencia del 40 % el consumo sería de 1 kg / 0,4 = 2,5 kg (un ahorro de 7,5 kg), y con una eficiencia de aproximadamente el 66 % el consumo es de 1 kg / 0,666 = 1,5 kg (es decir, un ahorro de 8,5 kg). El diagrama a continuación muestra que el mayor ahorro con respecto al fuego de tres piedras se produce con eficiencias de hasta el 40 %.

Eficiencia
- Hoja de cálculo que muestra la eficiencia de estas estufas en comparación con otras estufas de leña.
Noticias y novedades recientes

- Abril de 2016: Dieter Seifert presenta un nuevo diseño para el trípode de las estufas de leña Ben 2 y Ben 3, que ofrece varias ventajas. El trípode consta de tres piezas iguales soldadas entre sí. Las piezas están fabricadas en acero redondo de 6 mm de diámetro.
- Mayo de 2015: Dieter Seifert escribe: Hoy he realizado pruebas con las estufas de leña Ben 2 y 3. Es casi increíble, pero la eficiencia siempre es superior al 40% y si no se calienta demasiado rápido (es decir, la potencia es inferior a 1,5 kW), el resultado es casi sin humo y aproximadamente 350 g de palos de madera finos pueden hervir 6 litros de agua en 25 minutos. Por supuesto, cocinar es mucho más cómodo con una cocina solar parabólica grande (hemos usado la AlSol 1.4 durante muchos años). Los hornos Ben son tan fáciles de preparar (2 láminas provistas con agujeros y dobladas, taladrar un anillo y tres patas y girar, girar 4 barras en forma de horquilla y ensamblar todo) que el costo en regiones con escasez de leña sería muy inferior a $10 USD. La combinación de cocción con retención de calor y estufas de leña de bajo consumo con la cocina solar es ideal. La cocina solar puede hacer mucho más que solo cocinar. Se trata de una tecnología que fomenta la paz y que se necesita con muchísima urgencia.
Planos de construcción
]
- Descripción general
- Anexo A) Dibujos y lista de piezas
- Anexo B) Descripción de la producción en serie
- Anexo C) Dibujos y lista de partes de los dispositivos
- Anexo D) Fotografías de los dispositivos
- Instrucciones ilustradas para construir el trípode sin soldar (también en español )
Contacto
Dieter Seifert ( artículo Wiki )
Siedlungsstrasse 12
D-84 524 NEUOTTING
Alemania
Correo electrónico: bdiv.seifert@t-online.de
| Autores | Tom Sponheim |
|---|---|
| Licencia | CC-BY-SA-3.0 |
| Citar como | Tom Sponheim (2016-2025). «Estufas de Leña Ben 2 y Ben 3» . Apropedia . Consultado el 9 de noviembre de 2026 . |