Radical Technology (1976 book)/fr
Technologie Radical : Food and Shelter, Tools and Materials, Energy and Communications, Autonomy and Community est un livre de 1976 édité par Godfrey Boyle et Peter Harper, et les rédacteurs du magazine Undercurrents . Radical Technology est un recueil grand format, largement illustré, d'articles originaux concernant la réorganisation de la technologie selon des lignes plus humaines, rationnelles et écologiquement saines. Les multiples facettes d’une telle réorganisation se reflètent dans la grande variété des contributions apportées à l’ouvrage. Ils couvrent à la fois le matériel (les machines et les méthodes techniques elles-mêmes) et le « logiciel » (les structures sociales et politiques, la façon dont les gens se rapportent les uns aux autres et à leur environnement, et ce qu'ils ressentent à ce sujet).
Les articles du livre vont des « recettes » détaillées aux comptes rendus généraux de méthodes techniques alternatives, en passant par des critiques des pratiques actuelles et des propositions générales de réorganisations. Chaque auteur a été encouragé à suivre sa propre démarche personnelle, tantôt descriptive, tantôt analytique, tantôt technique, tantôt politique. Les contributeurs sont tous des autorités dans leurs domaines.
Le livre est divisé en sept sections (voir ci-dessous) : Alimentation, Énergie, Abri, Autonomie, Matériaux, Communication, Autres perspectives. Plus de quarante articles distincts incluent des éléments sur la pisciculture, l'approvisionnement en eau à petite échelle, les sources d'énergie biologique, une zoologie définitive du moulin à vent, le logement en auto-assistance, la construction avec le sous-sol, la fabrication de chaussures de type voiture, l'économie des maisons autonomes, ce qu'il faut rechercher dans les parcs à ferraille, les réseaux radio alternatifs, les communautés utopiques et la technologie en Chine. Entre les sections principales se trouvent des entrevues avec d'éminents praticiens et théoriciens de la technologie radicale, notamment John Todd du New Alchemy Institute ; Robert Jungk , auteur de Humanité 2000 ; les Street Farmers, un groupe d'architectes anarchistes ; Peter van Dresser et Sietz Leefland, rédacteur en chef de Small Earth, la revue néerlandaise sur les technologies alternatives.
Entre les sections principales du livre se trouve également une série de dessins visionnaires du talentueux illustrateur Clifford Harper , évoquant l'esprit et la pratique de la technologie radicale : comment cela pourrait être. Ces dessins, ou « visions », comprennent un aménagement de jardin urbain communautaire ; un atelier au sous-sol d'une maison; un atelier communautaire; un centre médiatique communautaire; une terrasse collective de maisons urbaines ; et un lotissement rural autonome.
Le livre se termine par un répertoire complet de la littérature et des organisations actives dans le domaine de la technologie radicale. Ce document souligne les lacunes inévitables dans la couverture du livre, indique au lecteur où trouver plus d'informations et fournit également une image globale d'un mouvement en pleine croissance.
Table des matières
- Nourriture
- L'agro-industrie par Charlie Clutterbuck
- La ferme des animaux de John Seymour
- Culture du compost par Lawrence D. Hills
- L'agriculture biodynamique par HH Koepf et John Davy
- Nourriture glorieuse par John Shore
- Une question d'équilibre par Monica Hill
- Arrêtez les tripes par Tony Joyce
- Après le poisson rouge de John Wood
- La réponse se trouve dans la solution par J. Sholto Douglas
- De gros cochons naissent de petits glands par John Wood
- À travers le fossé de la faim par John Seymour
- De chaque parcelle de terre à chaque morceau de ciel par George Woolston
- Vision I : Jardin collectivisé par Clifford Harper
- Entrevue : John Todd par Patrick Rivers
- Énergie
- Plantez votre propre énergie par Robert Vale
- Isolation par Brenda Vale
- Le super pouvoir du soleil par Robert Vale
- Naturel, gratuit et sans fin par Derek Taylor
- L'énergie essentiellement coopérative par George Woolston
- Puissance en fonte par Kit Pedler
- Vision 2 : Atelier au sous-sol par Clifford Harper
- Entrevue : Sietz Leeflang par Godfrey Boyle
- Abriter
- Léger / temporaire / économique / rapide / mobile par Stefan Szczelcun
- Édifice folklorique par Brenda Vale
- Le sol au-dessus de nos têtes par Colin Taylor
- Logement autonome par Tom Wooley
- L'homme fait les vêtements par Chris Ryan
- Chaussures par Nick Mellor
- Entrevue : Peter Van Dresser par Patrick Rivers
- Vision 3 : Village autonome par Clifford Harper
- Autonomie
- Limites de l'autonomie matérielle ; Moyens d'autonomie ; Variations sur l'autonomie ; Autonomie familiale : Économie de l'autonomie : Autonomie collective ; Fantasmes pratiques ; Conclusions de Peter Harper
- Vision 4 : Terrasse autonome par Clifford Harper
- Entrevue : Les fermiers de rue par Godfrey Boyle
- Matériel
- Rouler le vôtre par Derek Burns
- Travailler la planche par Rob et Al Hitchings
- Chimiste sceptique par Alan Dalton
- Tout vieux fer par Robert et Al Hitchings
- De re metallica par Alan Stewart
- Vision 5 : Atelier communautaire par Clifford Harper
- Entrevue : Robert Jungk par Tony Durham
- Communications
- Tenez la première page par Jonathan Zeitlyn
- Échange injuste par Ian Morton
- RT Craft par Richard Elen, Cop McDonald
- Miroir sans tain de Tom Picton
- Il n'y a pas de transport comme aucun transport par Patrick Rivers
- Vision 6 : Centre des médias communautaires par Clifford Harper
- Autres perspectives
- La lune dans l'esprit de Lyn Gambles
- Technologies intérieures par Peter Russell
- Ça a déjà été dit et où est-ce que ça nous a menés ? par Jos Kingston
- Voie d'évasion pour les pauvres par Jimoh Omo-Fadakah
- La philosophie artisanale de Satish Kumar
- Le pouvoir populaire 1970-1973 par Josefina Mena
- Pensez grand, pensez petit par Tony Durham
- Bibliographie et répertoire par Peter Harper
Liens
- Si vous souhaitez lire le livre original Radical Technology, une version microfiche légèrement granuleuse peut être téléchargée ici .
- Article dans No Tech Magazine : « Radical Technology Revisited » (à propos de la conférence de septembre 2016)
- Livre utilisé sur Amazon.com
- Les archives Undercurrents 1972 - 1984