Drain field/zh

化糞池排水場有兩個功能

• 它利用自然產生的好氧土壤細菌來消滅廢水中的病原體
• 它將化糞池污水分散到土壤中，並將其浸入地下層

英國超過60%的土地未能通過安裝化糞池滲水排水場必須通過的三項測試，因此很難獲得化糞池的許可。如果無法安裝滲水排水場，就無法建造化糞池，而必須考慮使用污水處理廠，將污水排放到溝渠中。

英國的 3 項強制性考試是

1. 排水區不得位於環保署地下水源保護區內。該保護區旨在保護抽取的公共飲用水。

2. 場地必須通過深試驗場評估孔測試，且在滲水排水管 1 公尺範圍內不得有地下水（地下水位）或岩石。

3. 場地必須由通過滲透測試的土壤構成- 不能太多孔或太重。

滲水隧道、板條箱等不得用於污水排放排水場，因為它們僅用於雨水滲水。

如果上述測試令人滿意，那麼滲水系統或排水場的大小將取決於以下因素：

1.土壤的孔隙度。

2. 房屋面積（取決於臥室數量）以及服務居民數量。英國環境署僅允許在15人左右的小型污水處理系統中使用化糞池。

現代化糞池滲水排水場採用溝渠建造，溝渠內填滿乾淨的洗淨石，並透過堅固的開槽排水管供水。這些溝渠相互連接，其設計類似於烤箱的格柵架。

老式化糞池排水場無需符合任何建築規範，可能是簡單的長溝渠、人字形排水系統，也可能是填滿碎石的大坑。所有這些系統通常都無法滿足需求，而且經常會失效。

所有排水場的使用壽命都是有限的，如果忽視化糞池的正確排空和維護，使用壽命會縮短。如果不定期清空化糞池，池中的懸浮固體會被擠壓到排水溝和滲水坑，堵塞管道，並在土壤中形成黑色黏糊糊的生物墊，最終導致排水場失效。

當這種情況發生時，化糞池滲水系統就壽終正寢了，必須安裝新的排水場。這種情況的明顯跡像是，化糞池水位超過排水管水位，尤其是在暴雨過後。如果化糞池水位上升，則很可能是排水場的排水系統損壞了。

英國化糞池與污水排水滲水坑的規章

排水場應距

• 建築物 - 15米
• 邊界 - 2米
• 取水點（井、泉、鑽孔）- 50米
• 水道（溝渠、溪流、河流）- 10米

其他規則

排水區內不得有任何通道、車道、小路、建築物等。如果排水區位於田地內，則禁止拖拉機駛過。

排水區內不應有水或電纜或管道。

任何時候，基岩或地下水位都不應位於排水管道 1 公尺範圍內。