Searching decisions of the UNFCCC COP and CMP/pt

Encontrar informações sobre as decisões da UNFCCC é fundamental para manter você, seu grupo de ação, família, amigos, vizinhos, colegas de trabalho, grupos comunitários e outras associações locais informados sobre o processo de negociação e governança climática. Conhecimento é poder, mas uma das chaves é saber onde encontrá-lo. Aqui você encontrará dicas de como obter as informações que procura. A interpretação do significado de uma decisão será o tema de outro artigo!

Depois de localizar uma decisão, você pode lê-la em inglês, chinês, francês, russo, árabe ou espanhol. Normalmente, as informações são fornecidas em formato PDF.

As decisões estão numeradas da seguinte forma:

• 19/CP.20. Significa: Decisão número 19 da COP 20.

Para consultar as decisões tomadas pela COP e/ou pela CMP, visite este site: https://unfccc.int/documentation/decisions/items/3597.php

Para utilizá-lo, aproveite as diversas opções que ele oferece para refinar sua busca. Ele disponibiliza as seguintes caixas de seleção:

• Todas as decisões
• Decisões da COP
• Decisões COP/CMP

Por exemplo, se você souber a numeração exata atribuída a uma decisão, poderá inseri-la na caixa "Todas as Decisões". Veja acima como a numeração é usada para identificar decisões específicas.

Ou, se você não souber qual foi a decisão, mas tiver certeza de que houve uma decisão sobre um determinado tópico, digite o título da decisão ou parte dele. Por exemplo: digitar a palavra "Educação" retornará a Decisão 19/CP.20, Declaração Ministerial de Lima sobre Educação e Sensibilização.

Ou então, utilize o tipo de reunião. Ou seja, digite em qual COP ela ocorreu, em letras maiúsculas. Assim, se você quisesse uma decisão da COP 5, você digitaria COP 5, e todas as decisões dessa COP seriam retornadas.

Documentos que incluem, mas vão muito além de decisões, podem ser encontrados na página do portal que fornece listas de documentos. O acesso pode ser feito aqui: http://web.archive.org/web/20210116101504/http://unfccc.int/documentation/document_lists/items/2960.php .

Esta página aborda (e cada link está destacado na página do portal):

• Itens frequentemente solicitados, incluindo a UNFCCC, o Protocolo de Quioto, as Regras de Procedimento e o Guia Introdutório de Documentos.
• Relatórios nacionais, incluindo relatórios de avaliação técnica, análises aprofundadas, comunicações nacionais, Programas Nacionais de Ação para a Adaptação (PNAA), submissões de inventários nacionais, relatórios de situação, análises individuais de inventários de GEE, relatórios de síntese e avaliação de inventários de GEE submetidos e relatórios de progresso demonstrável.

Aqui você também pode pesquisar por tipo de documento. Os tipos de documento abrangidos são:

• decisões da COP
• Relatórios COP
• Decisões CMP
• Relatórios COP/MOP
• Relatórios CMP
• Relatórios da SBSTA
• Relatórios do SBI
• Relatórios AWG-KP
• Relatórios AWG-LCA
• Relatórios da ADP
• Documentos técnicos
• Documentos exclusivos da Web
• Submissões IGO
• Submissões de ONGs.

Os documentos arquivados também podem ser recuperados na página do portal.

É fácil, basta clicar neste link: https://unfccc.int/resource/docs/convkp/conveng.pdf . Ou, utilize a página do portal descrita na seção anterior.

(Caso o link seja atualizado e não funcione, procure no site da UNFCCC e considere atualizá-lo para que outros usuários possam encontrá-lo.)

Se você tiver problemas para acessar os documentos ou desejar mais informações, entre em contato com o Secretariado da UNFCCC por meio desta página: http://unfccc.int/secretariat/contact/items/2782.php . Leia as sugestões fornecidas antes de entrar em contato.