Get our free book (in Spanish or English) on rainwater now - To Catch the Rain.

Lokales Austauschsystem

From Appropedia
Jump to: navigation, search
This page has been translated from the following original page:
Local Exchange Trading System
The translation has not yet been validated. If you are fluent in both languages, please help us by checking and improving the translation. If you believe the translation is now valid, please leave us a note on the discussion page for this page.
Diese Seite wurde aus der folgenden Originalversion übersetzt:
Local Exchange Trading System
Diese Übersetzung ist noch nicht bestätigt worden. Wenn du über gute Kenntnisse in beiden Sprachen, Deutsch und English, verfügst, kannst du uns helfen, die Übersetzung zu korregieren und zu verbessern. Wenn du glaubst, die Übersetzung sei fehlerfrei, lass uns bitte eine Nachricht auf der Diskussionsseite dieses Artikels.
Deutsch - English
Lokale Austauschsysteme (LETS) sind lokale, gemeinnützige Austausch-Netzwerke, durch die allerlei Waren und Dienstleistungen ohne Geld ausgetauscht werden können. Ein LETS-Netzwerk benutzt zinsenfreie lokale Kredite oder Geldscheine, damit man nicht direkt handeln muss. Ein LETS-Mitgleid kann lokale Kredite verdienen, durch z.B Kinderbetreuung oder Computerarbeit, und sie später fur z.B. Essen, Klempnerarbeit, oder Handwerk an eine andere Person im gleichen Netwerk ausgeben.


In der UK, etwas 20,000 Leute handelt jetzt in über 400 LETS Netzwerke in Stadte, Orte, und Welt Gemeinschaften uberall von Cornwall bis Skye, oder Western Ireland bis Kent. LETS geldscheine haben ihre eigenen Name, und moisten sehen localen distinctiveness aus, Readies in Reading, Locks in Camden, Groats in Stirling, New Berries in Newbury, Hafen in Southend an die See. LETS kann die ganze Gemeinschaft helfen- allerlei, kleine Geschafte, Local Servicen, und Freiwillige Gruppe- um Geld und Resourcen zu sparen und ihre kaufen vermacht extendieren. Andere benefits sind soziale Contact, Gesundheitsfursorge, Schulgeld und Tranieren, ihr Locale Enterprisen und Neue Geschafte arbeiten, und eine revitalized Gemeinschaft.

Wie LETS funktioniert

1. Locale Leute setzen eine Club um miteinander zu Handeln, ihre eigene Konto zu haben.

2. Eine Anschriftenverzeichnis von Mitgleider beitet und fragt- Waren, Servicen oder Sache fur Hiren, bezahlt in Local LETS einheiten- ist compliert und circuliert.

3. Mitgleider benutzten das Anschriftenverzeichnis um einander zu contacten wenn sie wunschen. Sie bezahlen fur Servicen und Waren weil eine LETS cheque schreiben oder Credit Noten fur weniger LETS einheiten.

4. Die Credit Noten sind bei die LETS Buch Handler bekommen, wie die beide Mitgleidern Accounten fixieren.

Wie man eine LETS-Anschriftenverzeichnis macht

Das Anschriftenverzeichnis ist wie Mitgleidern ihren Qualitaten, Waren, und Resourcen schreiben, das sie möchtet. Hier sind ein bischen guter Noten fur Austauscher;

Wann du sprachst mit ein andere Mitgleider zu eine Austausch zu machen, machst du sicher das die Beider Menschen uber was du mit den Austausch haben und wie es kostet.

Machst du sicher das du weisst ob du zahlst in Sterling, und was es kostet, zum beispiel fur Fahren, Materialen etc.

Denken das uberalles ist aushandelbar, so wenn du nicht glucklich mit den Preis sind, du musst feilschen.

Eine Ansatz in das Anschriftenverzeichnis sind kein Sicherheit fur qualität. Machst du sicher das die Person eine guter Job machen. Meisten Mitgleidern sind befahigt an was sie anbieten, aber ein bischen sind Professionell. Sprichst du mit die andere Leute ersten. Du kannst auch eine andere Person fragt, wie hat eine Austausch mit ihm, wenn sie sind glücklich mit die Arbeit.

Wenn ein Person anschreibt dir fur deine Servicen, machst du erlich- wenn du kannst nicht es tun- sagt dass. Wenn du hast kein Zeit, macht das nicht abmachen zu Austausch. Wenn du machst Vorbereitungen mit eine andere Person, bleibt mit sie, oder sagt zu ihm dass, du kannst nicht in eine guter Zeit.

Nur ankundigen was du bist bereit und was du kannst anbieten. Wenn du anbietest was du gefallst, es will einfach und mehr Freude sind.

LETS ist hier zu Leute zusammen bringen, zu stimmt Fahigkeiten mit Notwendigkeiten helfen ab. Ein Organisation kann nicht Verantwortlichkeit nehmen für die Kosten und qualitat bis alle Austauschen das Mitgleidern zu machen. Wenn das hat gesagt, wenn du hast eine Probleme, und habt eine Frage, fragt der Koordinator. Aber wenn du befolgst die Punkte, du hast keine Probleme.Translated by User:nckorom