California greywater regulations and design/ru

Данные о местоположении

Карта	Loading map... +− Листовка | © Участники OpenStreetMap
Расположение	Калифорния , США
Координаты	36° 42' 5,27" с.ш., 118° 45' 21,59" з.д.

На этой странице рассматриваются две темы:

1. Действующие калифорнийские правила очистки серых вод
2. Калькулятор проектирования системы очистки серых вод на заднем дворе

Общая информация

Серые воды (также называемые серыми водами) — это сточные воды , не контактировавшие с фекалиями и предназначенные для повторного использования в ирригации. Серые воды — распространённый метод повторного использования воды, позволяющий сократить её потребление и сохранить водные ресурсы.

Серая вода не должна контактировать с фекалиями из-за загрязнения патогенами. Хотя серая вода не должна содержать фекалий, она обычно содержит мыло, чистящие средства, частицы пищи и красители, которые могут содержать нитраты, фосфаты, бактерии, отбеливатели, твердые частицы (органические и неорганические) и пенообразующие элементы. Использование воды, содержащей эти загрязнители, может привести к ухудшению состояния окружающей среды, изменяя pH, перенасыщая питательными веществами и увеличивая потребность в кислороде. ^{[ 1 ]} Ухудшение состояния окружающей среды от серой воды можно снизить с помощью системы очистки водно-болотных угодий, снижая количество загрязняющих веществ путем биологической очистки и создавая более здоровую и продуктивную экосистему.

Калифорнии

Серые воды, согласно определению Кодекса охраны здоровья и безопасности Калифорнии ( раздел 17922.12a ), — ​​это «неочищенные сточные воды, не загрязненные туалетными стоками, не подвергшиеся воздействию инфекционных, контаминированных или вредных для здоровья отходов жизнедеятельности и не представляющие угрозы загрязнения вредными отходами переработки, производства или эксплуатации». В Кодексе также указано, какие бытовые источники могут быть источниками серых вод: ванны, душевые кабины, раковины в ванных комнатах, стиральные машины и баки для стирки. Любые сточные воды из кухонных раковин или посудомоечных машин не могут быть отнесены к серым водам в Калифорнии.

Водный кодекс Калифорнии ( Раздел 14877 ) определяет систему очистки серых вод как «систему и устройства, подключенные к водопроводной системе для санитарно-технического распределения или использования серых вод». Сантехнический кодекс Калифорнии, в частности, Раздел 24, устанавливает нормативные стандарты для водопровода и установки систем очистки серых вод.

В США действуют одни из самых строгих требований, а в Калифорнии принят первый в стране кодекс по очистке серой воды ^{[ 2 ]} . До 2009 года калифорнийский кодекс был очень строгим и в большинстве случаев делал установку разрешённой системы невозможной. 4 августа 2009 года Санитарный кодекс Калифорнии принял новые правила, обеспечивающие гибкость систем повторного использования воды.

Дополнительную информацию о законодательстве Калифорнии по очистке сточных вод можно найти на веб-странице Oasis Designs .

Калифорнийские критерии проектирования

Критерии, установленные главой 16А ^{[ 3 ]} , приведены ниже, однако важно проконсультироваться с местными правоохранительными органами относительно других местных правил и положений.

Системы очистки серых вод в Калифорнии делятся на три категории, каждая из которых имеет различные требования к получению разрешений:

1. Однорычажная или стиральная машина
   • Разрешение не требуется.
2. Единая система
   • Превосходит систему с шайбой или одним креплением
   • Производительность слива составляет 250 галлонов в день или меньше.
   • Требуется разрешение на строительство
3. Сложная система
   • Многоквартирный дом или многоквартирный дом
   • Мощность сброса составляет более 250 галлонов в день.
   • Требуется разрешение на строительство

Требования к разрешениям на строительство:

• Применимо к одиночным или сложным системам
• Определить уровень грунтовых вод и тип почвы для определения абсорбционных свойств
• Все компоненты должны быть водонепроницаемыми.
• Должен быть проверен соответствующим правоохранительным органом
• Могут применяться другие местные правила и требования к проверкам (обратитесь в местный правоохранительный орган).

Все системы очистки серых вод в Калифорнии должны соответствовать следующим требованиям:

• Нет подключения к системе питьевого водоснабжения
• Спроектировано с учетом местоположения, пропускной способности, типа почвы и уровня грунтовых вод
• Зона сброса должна находиться на том же участке, что и источник, если иное не предусмотрено законом.
• Строительство запрещено до тех пор, пока план не будет одобрен соответствующим надзорным органом (за исключением установки стиральной машины или системы с одним приспособлением).
• Должен быть обеспечен двойной сброс для переключения между серой водой и канализацией.
• Не допускается использование воды для стирки подгузников или возможный контакт с фекалиями.
• Серая вода может не
  • использоваться для орошения методом распыления
  • будет разрешено пруд
  • сток из желаемого места сброса
  • сброс в ливневую канализацию
  • сброс в поверхностный водоем
• Место выброса должно быть покрыто слоем материала толщиной 2 дюйма (51 мм) (мульча, камни, почва).
• Серую воду нельзя использовать для корнеплодов или съедобных частей продовольственных культур.

Краткое содержание главы 16A Сантехнического кодекса Калифорнии

Города и округа имеют право устанавливать более строгие стандарты по сравнению с калифорнийскими, при этом необходимо учитывать как местные, так и государственные стандарты. Здесь рассматриваются только государственные стандарты. Цели главы 16А: ^{[ 3 ]} :

• экономить воду, способствуя использованию серой воды,
• сократить количество несоответствующих требованиям систем очистки серых вод,
• предоставлять руководство и
• предоставить альтернативу, которая снизит нагрузку на частные системы утилизации сточных вод.

Глава 16А устанавливает минимальные требования к установке систем серой воды. Часть I кодекса охватывает всех лиц и виды занятости, регулируемые Департаментом жилищного строительства и развития общин ( HCD ). Целью кодекса является предоставление рекомендаций пользователям и придание большей гибкости процессу. Эта глава кодекса содержит положения, которые позволяют устанавливать ограниченные типы систем серой воды без разрешения на строительство. Однако кодекс не устраняет необходимость для лиц, рассматривающих установку системы серой воды, обращаться в местные органы власти, чтобы убедиться, что они проинформированы и соблюдают местные требования или запреты. Департамент водных ресурсов (DWR) принял Часть II Главы 16А, ^{[ 3 ]} , которая охватывает общие разрешения, маркировку, вывески, проверку и тестирование системы оборотного водоснабжения. Основная цель Части II Главы 16 - обеспечить идентификацию системы серой воды, чтобы общественность и лица, работающие на системе или около нее, были проинформированы о содержимом труб серой воды.

Глава 16A «Системы повторного использования непитьевой воды» была добавлена ​​в Санитарный кодекс Калифорнии 2007 года в качестве экстренного положения по серой воде. Эти положения были обозначены как «чрезвычайные», чтобы избежать 18-месячного периода ожидания, который потребовался бы в противном случае. Глава 16A была утверждена Комиссией по строительным стандартам Калифорнии (CBSC) 30 июля 2009 года. Чрезвычайные положения были поданы Секретарю штата 4 августа 2009 года и вступили в силу немедленно после подачи. Системы повторного использования непитьевой воды (Глава 16A) теперь являются частью Раздела 24, согласно Части 5 Санитарного кодекса Калифорнии 2007 года, и стали постоянной частью Санитарного кодекса Калифорнии 27 января 2010 года с единогласного одобрения CBSC.Раздел 24, Часть 5, Глава 16A «Системы повторного использования непитьевой воды» (Части I и II)

и калькулятор подземных водно-болотных угодий для серых вод

Водно-болотные угодья с подземным стоком — идеальный выбор для серых сточных вод, соответствующих калифорнийским нормам. Искусственно созданное водно-болотное угодье может использоваться для очистки серых сточных вод, что позволяет снизить уровень загрязняющих веществ перед сбросом воды на орошение.

Серая вода сбрасывается из дома либо непосредственно в заболоченную территорию, либо в систему первичной очистки перед попаданием в заболоченную территорию.

Первичное лечение

Первичная очистка необходима, если сточные воды содержат жиры, масла и крупные твердые частицы, поскольку жиры, масла и крупные твердые частицы могут засорять водно-болотные угодья и/или убивать полезные бактерии, что снижает эффективность очистки. Первичная очистка позволяет отделить более крупные твердые частицы, такие как жиры и масла. Первичная очистка может осуществляться с помощью фильтров, жироуловителей и отстойников.

После первичной очистки вода проходит вторичную очистку в водно-болотном угодье «серая вода» посредством фильтрации и биологических процессов. Биологические процессы происходят на растениях в водно-болотном угодье благодаря бактериям, живущим на растительности и вокруг неё, а также за счёт разложения твёрдых частиц.

Первичная очистка может не потребоваться для систем очистки серых вод в Калифорнии, поскольку стоки из кухонной раковины (основной источник жиров, смазок и крупных частиц) не допускаются в системы очистки серых вод в Калифорнии.

Для получения дополнительных примеров и идей посетите http://greywater.com/treatment.htm или Проект «Подземный поток, создающий водно-болотные угодья для серой воды» .

Калькулятор подземных водно-болотных угодий для серых вод

Калькулятор для расчета площади водно-болотных угодий в жилых домах разработан для расчета площади водно-болотных угодий для домохозяйств на основе биохимической потребности в кислороде (БПК) ^{[ 4 ] [ 5 ]} и погодных условий Калифорнии ^{[ 6 ]} . Чтобы загрузить калькулятор, нажмите здесь . Перед использованием файл необходимо сохранить и включить.

Чтобы узнать, как пользоваться калькулятором, нажмите синюю ссылку «Как пользоваться калькулятором», расположенную в правом верхнем углу листа Excel, или нажмите вкладку «Как использовать калькулятор» внизу.

местоположение

При выборе места для водно-болотных угодий с серой водой необходимо учитывать следующее:

• Водно-болотные угодья должны находиться непосредственно на приемном конце потока сточных вод.
• Рекомендуется уклон около 0,5% - 1% ^{[ 4 ] [ 5 ] , чтобы вода могла течь под действием силы тяжести через водно-болотные угодья и затем к месту окончательного сброса.}
• Участок должен быть легко доступен для мониторинга и обслуживания. ^{[ 5 ]}
• Не стройте систему очистки серых вод на уже существующих водно-болотных угодьях.

материалы

Необходимые материалы для строительства водно-болотных угодий с подземным стоком. ^{[ 4 ]}

Изменение

Проектирование и определение размера подземного искусственного водно-болотного угодья может быть основано на снижении биохимической потребности в кислороде (БПК). БПК — это параметр качества воды, который измеряет количество кислорода, необходимого для биохимической активности (например, аэробных бактерий), присутствующего в воде. Высокий уровень БПК в системе может снизить доступный кислород и быть вредным для водных организмов. ^{[ 7 ]} Среднее значение БПК, поступающее в водно-болотное угодье с серой водой, составляет 65 мг/л. ^{[ 8 ]} Конечное значение БПК в естественной системе обычно колеблется от 2 до 7 мг/л. ^{[ 4 ]}

Скорость удаления БПК можно рассчитать на основе константы скорости реакции для соответствующей температуры, используя приведенное ниже уравнение: ^{[ 5 ]}

кр=к20(1.06Т−20)

где

k _r = скорость реакции при определенной температуре

k ₂₀ = скорость реакции при 20 °C

T = самая низкая температура в водно-болотной системе (°C)

Константа скорости реакции варьируется в зависимости от системы и присутствующих бактерий. Большее значение k указывает на более быстрое разложение БПК. ^{[ 7 ]} Для проекта водно-болотных угодий в качестве константы скорости реакции использовалось значение _{ak20 , равное 1,1 сут} ^{-1 . [ 4 ]} Площадь, необходимая для желаемого снижения БПК, можно рассчитать на основе времени задержки, которое представляет собой логарифмическое удаление, основанное на константе скорости реакции, и включает в себя поток, глубину и пористость среды.

А=ЛВ=В[лн(С0/Сс)]крдн

где:

A = Площадь (м2)

L = Длина (м)

Ш = Ширина (м)

Q = Расход (м3/сут)

C _o = Начальная концентрация (мг/л)

C _c = Желаемая концентрация сточных вод (мг/л)

d = Глубина гравийного слоя (м)

n = Пористость среды (-)

Техническое

Системы очистки водно-болотных угодий требуют минимального обслуживания, но определённый мониторинг и первоначальные работы обеспечат более эффективную долгосрочную очистку. Ниже перечислены некоторые моменты, вызывающие обеспокоенность:

1. Глубина воды — в соответствии с требованиями Калифорнии, серая вода не должна застаиваться, поэтому поддерживайте глубину воды в заболоченной местности, чтобы обеспечить очистку всей воды под землей. В период начального роста растений изменение глубины воды будет стимулировать рост корней растения, обеспечивая более эффективную очистку на меньшей глубине ^{[ 4 ].}
2. Растительность — Серая вода не должна быть токсичной для растений. Проверьте воду, если болотные растения увядают и погибают. ^{[ 5 ]}
3. Инвазивная растительность — необходимо вести мониторинг и поддерживать водно-болотную растительность, чтобы исключить наличие инвазивных видов, которые могут засорять водно-болотные угодья или снижать их эффективность. Кроме того, если виды водно-болотных растений не являются местными, то нельзя допускать миграции растительности с водно-болотных угодий на естественные водно-болотные угодья.
4. Периодическая очистка. Сетчатые экраны первичной очистки требуют периодической очистки. Интервал между чистками зависит от состава сточных вод, поступающих в систему очистки серых вод. Сетчатый экран следует проверять ежемесячно в течение первых шести месяцев или до тех пор, пока не будет составлен график чистки.
5. Переливы из-за штормов — сильные штормы могут привести к затоплению водно-болотных угодий. Если есть опасения, что водно-болотные угодья будут переполнены из-за ливневых стоков, систему очистки серых вод следует переключить на канализацию за несколько дней до приближения шторма.

ресурсы