Edit Talk

Ayuda:Páginas de discusión

From Appropedia
Page data
Authors Kathy Nativi
Published 2021
License CC BY-SA 4.0
Derivative of Help:Talk_pages
Language Español (es)
Automatic translations

Las páginas de discusión son páginas de administración donde los editores pueden discutir mejoras a artículos u otras páginas de Appropedia. La página de discusión asociada con un artículo se llama "Talk:Example", donde "Example" es el nombre del artículo. Por ejemplo, la página de discusión para hablar sobre las mejoras al artículo Tomates se llama Talk:Tomatoes. La página de discusión asociada con una página en otro espacio de nombres se nombra agregando "hablar" después de la etiqueta del espacio de nombres; por ejemplo, la página de discusión de Appropedia:About se llama Appropedia talk:About.

Dónde encontrar páginas de discusión[edit | edit source]

Location of the talk page tab (here, on the page Tomatoes)

Al ver un artículo (o cualquier otra página que no sea de discusión) en Appropedia en una computadora, aparece un enlace a la página de discusión correspondiente en la pestaña "Discusión" en la parte superior de la página. Haz clic en esta pestaña para cambiar a la página de discusión. En la versión móvil, escriba "Talk:" y el nombre del artículo en la barra de búsqueda. (Hay [mw:Advanced_mobile_contributions plans] para proporcionar un acceso más fácil a las conversaciones en el móvil). También hemos implementado otras herramientas para facilitar las discusiones.

Si el enlace "Talk" es red, significa que aún no se ha iniciado la página de discusión. Haz clic en el enlace rojo para comenzar una página de discusión para ese artículo y siga las instrucciones en New ticket a continuación. (También es posible que exista una página de discusión mientras que la página de discusión correspondiente es un enlace rojo; esto ocurre a menudo en Espacio de usuario, cuando un usuario ha recibido mensajes de la página de discusión pero no iniciado una página de usuario todavía.)

Para volver a la página del artículo desde su página de discusión, use la pestaña más a la izquierda en la parte superior de la página, etiquetada como "artículo". Para otras páginas que no sean artículos, esta pestaña puede decir algo diferente, como "página de usuario" o "página de proyecto".

Identifícate[edit | edit source]

Cuando publica un mensaje en una página de discusión, siempre debe firmar y fechar su comentario para que otros editores puedan seguir el hilo de la conversación. Para hacer esto fácilmente, escriba cuatro tildes (~~~~) al final de su comentario, o simplemente haz clic en el botón de firma Signature icon april 2018.png en la fila de botones encima del cuadro de edición. Una vez que publique la edición, esta se convertirá automáticamente en una firma de usuario con un enlace a su página de usuario, su página de discusión de usuario y la fecha y hora en que guardó su edición. (Puede cambiar la forma de su firma usando sus preferencias de usuario).

Crear un nuevo ticket[edit | edit source]

How to add a topic on a talk page

Para hablar sobre un tema que aún no se haya tratado en el artículo o en la página de discusión del usuario, comienza un tema nuevo.

  • Haz clic en el enlace "New ticket" en la parte superior de la pantalla de la página de discusión.
  • Asegúrate de ingresar un encabezado de sección en el cuadro "Asunto" con un título adecuado, preferiblemente no algo genérico como "Pregunta" o "Problema".
  • Firmar. Al final de su publicación, escriba cuatro tildes (~~~~), que agregarán automáticamente su nombre de usuario y la fecha.
  • Haz clic en "Save changes"

También se puede iniciar una nueva sección editando toda la página o una sección existente, yendo a una nueva línea y escribiendo ==Heading==, reemplazando "Heading" con un título adecuado, pero asegúrese de agregue nuevas discusiones en la parte inferior de la página. Una nueva sección agrega automáticamente el título al cuadro "Contenido" en páginas con al menos cuatro secciones.

Respondiendo a un nuevo ticket[edit | edit source]

Para responder a una discusión que ya está en curso:

  • Haz clic en el enlace "Edit" en el extremo derecho de la barra de la sección a la que desea responder.
  • Agrega tu comentario debajo de la última entrada de la discusión. Si desea responder a un comentario específico, puede colocar su respuesta directamente debajo de él. Use dos puntos (:) para sangrar su mensaje y crear un mensaje enhebrado. Consulte Sangría a continuación para obtener más información sobre cómo sangrar las páginas de conversación con dos puntos.
  • Firmar. Escribe cuatro tildes (~~~~), que agregarán automáticamente su nombre de usuario y la fecha.
  • Haz clic en "Publicar cambios".

Sangría[edit | edit source]

La sangría se utiliza para mantener legibles las páginas de discusión. Los comentarios se sangran con uno o más dos puntos iniciales (:), cada uno de los cuales representa un nivel de sangría. Cada comentario debe tener una sangría de un nivel más que el comentario al que responde, que puede ser o no el comentario anterior. Por ejemplo:

Code Result

{{See also|Wikipedia:Wikipedia:Indentation}}

==Header==

The first comment in a section has no colons before it. ~~~~
:The reply to the first comment is indented one level. ~~~~
::The reply to the second comment should be indented one more level. ~~~~
::Another reply to the second comment is also indented one more level than the comment being replied to. ~~~~
:A subsequent reply to the first comment is indented one level. ~~~~
Header

The first comment in a section has no colons before it. Editor 1 (talk) 10:44, 21 September 2016 (UTC)

The reply to the first comment is indented one level. Editor 2 (talk) 16:40, 21 September 2016 (UTC)
The reply to the second comment should be indented one more level. Editor 1 (talk) 16:57, 23 September 2016 (UTC)
Another reply to the second comment is also indented one more level than the comment being replied to. Editor 4 (talk) 08:27, 25 September 2016 (UTC)
A subsequent reply to the first comment is indented one level. Editor 3 (talk) 03:15, 24 September 2016 (UTC)