(New page: {{Lang|Deutsch - English- Français}} {{wikipedia}} {{Stub}} {{Browsetopic}} ===L'éthanol=== L''''éthanol''' est le combustible bio liq...)
 
m (Remove Browsetopic and/or Newpageresource templates - these could be replaced by something suitable to mainspace.)
(10 intermediate revisions by 6 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{Lang|[[Das Ethanol|Deutsch]] - [[Alcohol fuels|English]]- [[L'éthanol|Français]]}}
{{Ekopedia-NoExport}}
 
{{Lang|[[Das Ethanol|Deutsch]] - [[Alcohol fuels|English]] - [[L'éthanol|Français]]}}


{{wikipedia}}
{{Stub}}
{{Stub}}
{{Browsetopic}}
 


===L'éthanol===
===L'éthanol===
L''''éthanol''' est le combustible bio liquide le plus largement utilisé. C'est un alcool qui est fermenté à base de sucres,d'amidon et de biomasse constituée de cellulose. La plupart des productions marchandes d'éthanol sont à base de sucre de canne ou de betterave à sucre, comme de l'amidon et de biomasse cellulosique habituellement éxigée pour des pré-traîtements chers. Il est utilisé comme une source d'énergie renouvelable aussi bien utilisé pour les industries cosmétiques, pharmaceutiques et aussi pour la production de boissons alcolisées.
L''''éthanol''' est le combustible bio liquide le plus largement utilisé. C'est un alcool obtenu par fermentation à base de sucres,d'amidon et de biomasse constituée de cellulose. La plupart des productions marchandes d'éthanol sont à base de sucre de canne ou de betterave à sucre, comme de l'amidon et de biomasse cellulosique habituellement éxigée pour des pré-traîtements chers. Il est utilisé comme une source d'énergie renouvelable autant que par les industries cosmétiques, pharmaceutiques et aussi pour la production de boissons alcolisées.
{| align="center" cellpadding="5" style="width: 95%; background-color: #EEEEEE; border: 1px solid darkblue; text-align: left;"
{| align="center" cellpadding="5" style="width: 95%; background-color: #EEEEEE; border: 1px solid darkblue; text-align: left;"
|-
|-
|La substitution de l'éthanol à la place de l'essence dans les véhicules de tourisme et les véhicules légers au Brésil est l'un des plus grands programmes biomasse contre énergie qui existe aujourd'hui. Les moteurs qui fonctionnent uniquement à l'essence ne sont plus disponibles dans le pays, ils ont été remplacés par des moteurs au bioéthanol et par des moteurs au diesel qui brûle une mixture de 78% d'essence et 22% de volume d'éthanol. <br><br>Les avancées technologiques, incluant des productions efficientes et des procédés avec de la canne à sucre, sont responsables de la disponibilité et du bas prix de l'éthanol. La transition à l'éthanol a réduit la dépendence du Brésil au pétrole étranger (baissant ainsi son ratio importation/exportation), créant de significatives opportunités d'emploi et améliorant de manière significative la qualité de l'air dans les espaces urbains. D'autre part,la combustion de l'éthanol n'ajoute pas virtuellement de dioxyde de carbone dans l'atmosphère, car l'éthanol dérivé de canne à sucre est une source renouvelable (la canne est replanté au même taux qu'elle est ramassée), et donc aide à réduire la menace de réchauffement de la planète.
|La substitution de l'éthanol à la place de l'essence dans les véhicules de tourisme et les véhicules légers au Brésil est l'un des plus grands programmes biomasse contre énergie qui existe aujourd'hui. Les moteurs qui fonctionnent uniquement à l'essence ne sont plus disponibles dans le pays, ils ont été remplacés par des moteurs au bioéthanol et par des moteurs diesel qui brûlent un mélange de 78% de gasoil et 22% d'éthanol. <br><br>Les avancées technologiques, incluant des productions efficientes et des procédés avec de la canne à sucre, sont responsables de la disponibilité et du bas prix de l'éthanol. La transition vers l'éthanol a réduit la dépendance du Brésil envers le pétrole importé (baissant ainsi son ratio importation/exportation), crééant de significatives opportunités d'emploi et améliorant de manière significative la qualité de l'air dans les espaces urbains. D'autre part,la combustion de l'éthanol n'ajoute pas virtuellement de dioxyde de carbone dans l'atmosphère, car l'éthanol dérivé de canne à sucre est une source renouvelable (la canne est replantée au même taux qu'elle est recoltée), et donc aide à réduire la menace de réchauffement de la planète.
|}
|}
Source: Goldemberg et al, Renewable Energy, Sources for Fuels and Electricity, 1993
Source: Goldemberg et al, Renewable Energy, Sources for Fuels and Electricity, 1993


'''Methanol''' is produced by a process of chemical conversion. It can be produced from any biomass with a moisture content of less than 60%; potential feedstocks include forest and agricultural residues, wood and various energy crops. As with ethanol it can either be blended with gasoline to improve the octane rating of the fuel or used in its neat form. Both
Le '''méthanol''' est produit par un procédé de transformation chimique.Il peut être produit à partir de n'importe quelle biomasse avec un contenu humide de moins de 60% ; les sources potentielles de biomasse incluent les résidus des forêts et de l'agriculture, des récoltes en bois et énergtiquement variable. Comme l'éthanol, il peut  être mélangé à de l'essence pour améliorer le taux d'octane du carburant ou utilisé pur. L'éthanol et le méthanol sont souvent tous les deux préférés à l'essence pour les voitures de course.
ethanol and methanol are often preferred fuels for racing cars.  


==Local manufacture and involvement==
== L ==
Many biomass conversion technologies for rural applications are easily manufactured by local artisans or by small and medium sized engineering workshops. In Zimbabwe, locally made equipment for large scale ethanol production has led to the lowest capital cost per litre for any ethanol plant in the world.
Beaucoup de technologies utilisant la transformation chimique pour la mise en pratique dans le monde rural sont faciles à mettre en place par des artisans locaux ou par des PME. Au Zimbabwe, la production locale des équipements pour la production à grande échelle a mené au plus bas coûts de capitaux par litre par rapport à n'importe quelle usine dans le monde.


==Present status==
== Statut actuel ==
Ethanol production programmes have been initiated in several developing countries. The success of the Brazilian programme is mentioned earlier in this technical brief while in Zimbabwe for example, an annual production of about 40 million litres has been possible
Les programmes de production d'éthanol ont été lancés dans plusieurs pays développés.Le succès du programme brésilien a été mentionné plus haut dans ce courier technique tandis que par exemple au Zimbabwe , l'utilisation d'équipements industriels a permis une production annuelle de 40 millions de litres depuis 1983.
since 1983, using locally manufactured equipment.


{{content from|Original:Biogas and liquid biofuels|Practical Action}}
{{content from|Original:Biogas and liquid biofuels|Practical Action}}


{{Needtopicadmin}}
{{Needtopicadmin}}
== Interwiki links ==
* [[Wikipedia:L&#39;éthanol]]


[[Category:Biofuel]]
[[Category:Biofuel]]
[[Category:Français]]

Revision as of 18:30, 5 November 2011

Template:Ekopedia-NoExport

Template:Lang

Template:Stub


L'éthanol

L'éthanol est le combustible bio liquide le plus largement utilisé. C'est un alcool obtenu par fermentation à base de sucres,d'amidon et de biomasse constituée de cellulose. La plupart des productions marchandes d'éthanol sont à base de sucre de canne ou de betterave à sucre, comme de l'amidon et de biomasse cellulosique habituellement éxigée pour des pré-traîtements chers. Il est utilisé comme une source d'énergie renouvelable autant que par les industries cosmétiques, pharmaceutiques et aussi pour la production de boissons alcolisées.

La substitution de l'éthanol à la place de l'essence dans les véhicules de tourisme et les véhicules légers au Brésil est l'un des plus grands programmes biomasse contre énergie qui existe aujourd'hui. Les moteurs qui fonctionnent uniquement à l'essence ne sont plus disponibles dans le pays, ils ont été remplacés par des moteurs au bioéthanol et par des moteurs diesel qui brûlent un mélange de 78% de gasoil et 22% d'éthanol.

Les avancées technologiques, incluant des productions efficientes et des procédés avec de la canne à sucre, sont responsables de la disponibilité et du bas prix de l'éthanol. La transition vers l'éthanol a réduit la dépendance du Brésil envers le pétrole importé (baissant ainsi son ratio importation/exportation), crééant de significatives opportunités d'emploi et améliorant de manière significative la qualité de l'air dans les espaces urbains. D'autre part,la combustion de l'éthanol n'ajoute pas virtuellement de dioxyde de carbone dans l'atmosphère, car l'éthanol dérivé de canne à sucre est une source renouvelable (la canne est replantée au même taux qu'elle est recoltée), et donc aide à réduire la menace de réchauffement de la planète.

Source: Goldemberg et al, Renewable Energy, Sources for Fuels and Electricity, 1993

Le méthanol est produit par un procédé de transformation chimique.Il peut être produit à partir de n'importe quelle biomasse avec un contenu humide de moins de 60% ; les sources potentielles de biomasse incluent les résidus des forêts et de l'agriculture, des récoltes en bois et énergtiquement variable. Comme l'éthanol, il peut être mélangé à de l'essence pour améliorer le taux d'octane du carburant ou utilisé pur. L'éthanol et le méthanol sont souvent tous les deux préférés à l'essence pour les voitures de course.

L

Beaucoup de technologies utilisant la transformation chimique pour la mise en pratique dans le monde rural sont faciles à mettre en place par des artisans locaux ou par des PME. Au Zimbabwe, la production locale des équipements pour la production à grande échelle a mené au plus bas coûts de capitaux par litre par rapport à n'importe quelle usine dans le monde.

Statut actuel

Les programmes de production d'éthanol ont été lancés dans plusieurs pays développés.Le succès du programme brésilien a été mentionné plus haut dans ce courier technique tandis que par exemple au Zimbabwe , l'utilisation d'équipements industriels a permis une production annuelle de 40 millions de litres depuis 1983.

Template:Content from

Template:Needtopicadmin

Interwiki links

Cookies help us deliver our services. By using our services, you agree to our use of cookies.