Quilt Making:


Best Practices Guide (BPG)


By Paula Hirschoff, Peace Corps Volunteer


Small Enterprise Development


Guinguineo, Senegal


2005-07



The purpose of the Best Practice Guides is to retain a record of successful projects among Peace Corps Volunteers. In preparing a BPG, describe the project step-by-step to facilitate another Volunteer's decision on whether to adopt a similar project and how to proceed with implementation. The term "project" applies to all SED work endeavors, ranging from a series of consultations with an entrepreneur, to preparing a successful training, to the development and marketing of a new product.




Summary


A brief one-paragraph overview of project


*include duration of time from idea conception to sustainable outcome


           A couple who co-manage a boutique in the Guinguineo market are making and selling patchwork quilts for the American market. Both of them are intelligent and ambitious as well as artistic, so the quality of the quilts continues to improve. The husband painstakingly cuts the patches from bassan and wax fabrics that the wife buys in Kaolack. Then she sews the patches together on the electric machine that she bought with profits from the first sale. The time between concept and sustainability was only about two months, because as soon as I emailed a photo of the quilts to my mailing list, we had more orders than we could handle.




I. Background


¨ Origins of the project: how the idea came about, motivations for adopting it


     The concept for this project emerged when I saw the husband cutting patches in the shop. He told me he was going to stitch them together and sell the patchwork to the Baye Fall taylor in town. I told him that patchwork quilts were very popular in the USA.


¨ Description of the people (groupement or individual) involved: gender, age, level of literacy, size of group, ethnicity, and work experience


     The husband and wife are 46, and 35, respectively, Wolof in origin and native to Guinguineo. He completed his lycée studies and she completed grammar school. Their main work experience has been as small shop managers in the Guinguineo market.


¨ Why was the project suitable for these particular people?


     It was suitable for several reasons. First, they have artistic natures and a predilection for hard work. Second, he was already cutting patchwork squares to sell to the Baye Fall tailor, so this was his idea, not one imposed from outside. Third, she was already working with the tailors on either side of her shop, selling them thread, fabric, and other merchandise needed for local demand.


¨ Time duration from initial brainstorming/idea conception to project selection


           It seems like the idea geled in only a few days after I mentioned how well the       quilts would sell in the USA.


II. Project Details


¨ Timeline marking the gradual progress of the project


     April 2007:   Project idea conceived


     May 2007:    Mark Gizzi puts us in touch with woman in Anchorage who wants to import quilts from Senegal. However, she wasn't willing to pay enough.


     June 2007:    My sister in Minnesota becomes the first client to buy a quilt and, in a kind of reverse bargaining process, insists on paying a much higher price than we originally asked. She kept saying we shouldn't undersell the beauty of the quilts and the amount of work that goes into each one. She was key to getting the price level high enough to make a good profit. Also in June, the wife learns to use a sewing machine


     June 2007:    The wife buys an electric sewing machine with the payment for my sister's quilt and is able to take over the sewing part of the project from the tailors' apprentices who had been doing the sewing, thus bringing more money into the family and higher quality into the quilts.


     July 2007:     I take four quilts with me on a business trip to Washington, DC and sell one to a friend.The others I leave at a handicraft cooperative that wants to special order patchwork meditation cushions from Senegal with "Jamm" embroidered on the handle. She has 18 developing countries providing her with cushions using local fabrics and languages. Also, other PCVs start buying the quilts.


     August 2007: The husband takes the model cushion and shoulder bag that I brought from the cooperative and copies them in patchwork. Also, I take four quilts and four handbags to the Close of Service Conference in Dakar, where I learn that Volunteers are a hard market to tap. They critique the quilts but don't buy any. I report their criticisms to the quiltmakers, who upgrade the quilts by using percale for the backing, rather than the cheaper muslin, and stitch the backing to the patchwork.


     September 2007: The couple comes to our house to see (on the internet) the diversity of quilts made in the U.S. Subsequently, they start producing more interesting quilts.


¨ Equipment and/or materials necessary for project and (if uncommon) where acquired:


     At first the fabric came from scraps discarded by the Guinguineo tailors. The project quickly outgrew that supply. Now the wife makes regular trips to Kaolack to purchase wax and bassan fabric.


¨ How much seed funding did the project need and for what purposes? What was the source of the funding?


     The project didn't really need any seed funding, although the 65 mille from one of the first sales with which the wife bought the sewing machine could be considered seed funding.


¨ Describe any training sessions that you held for the project and offer evidence of the lessons’ lasting impact on project outcomes


     Our training sessions have emerged naturally from the project needs. For example, the meeting at which we worked out the business plan was certainly a training session. I wanted them to have all the orders on one big chart, which I designed on my laptop, but they kept scribbling notes about orders on paper. So I held several training sessions on how to use the order chart. We've also had several sessions on costing in which we list all the direct and indirect costs that go into each quilt size (king, queen, single, baby quilt). The session when we had them come to our house to peruse quilt websites could be considered training in innovation. Afterwards, they began creating more interesting designs. Yet another training session was on improving the quality; we upgraded the backing from muslin to percale and started sewing the backing onto the patchwork front.


¨ Approximation of project costs


     Other than the 65.000 CFA for the sewing machine, there were no start up costs because they used fabric scraps from the tailors.


¨ List two or three technical challenges encountered in this project and explain how you met them


     1)  The ribbon used as a border around the edge of each quilt is too narrow. In some cases the machine thread skips off the ribbon, leaving small parts unsecured. They have promised to look for wider ribbon in Kaolack, but I don't think they've succeeded. We may have to find it in Dakar.


     2)  Shipping is going to be a big problem after I leave. So far, I've been able to send the quilts home in my baggage, which I'll do again in November, or hand deliver them to Volunteers. Obviously, mailing them through the regular postal system will be too expensive.


     3) Since I will be serving as their agent in the U.S., we need a good means to communicate, something faster than snailmail but cheaper than telephoning. We have no internet yet here in Guinguineo, but we may be able to text message each other. Alternately, if the new SEDder in Guinguineo is interested in helping with this project, he/she could email orders to me after March 4 when I return to the U.S.


¨ List any cultural/social challenges encountered and explain how you met them


     1) We decided to advertise the product as Baye Fall quilts (see Appendix A), even though the couple are not themselves Baye Fall. However, I wanted to make sure we weren't inadvertently demeaning the religion, so I showed the blurb to a Baye Fall friend. He said there was no problem with using the wording, but he didn't seem interested in the quilts, instead describing quilts that the real Baye Fall sell in Dakar. Jealousies could arise from the real Baye Fall.


     2) Getting the couple to draw up a price list has been somewhat difficult, because they're so used to negotiating over every price.


     3) The great discrepancy between the prices that clients in the States are willing to pay and the prices that PC Volunteers are willing to pay is a cultural challenge. For the Volunteers, it's even a bit of a conflict of interest. They want to bargain the price down as low as possible, thus not leaving them with enough of a profit, which somewhat defeats the purpose of the project. 


¨ Include advice for other Volunteers who may try to replicate the project**


     Even though the couple are not tailors, they are smart and adept enough with technical challenges that they have been able to figure out various sewing problems. Therefore I advise other Volunteers to do this project with bright, technically adept people.


¨ Describe any other aspects of the project that would be important to someone trying to replicate it


     The bassan fabric is much more expensive than the wax, so bassan quilts need a separate price structure.


III. Project Outcomes


¨ Revised description of actively-involved participants (if changed since idea conception) No change.


¨ Profit information: amount rendered, how long it took to turn a profit and (if applicable) to pay off loans


o How have the project profits been used to date?


So far the profits have been turned back into the project with purchase of the sewing machine and more fabric. In addition, the couple has purchased land with 300.000 CFA in profits from the project.


o What are the future plans for profits (e.g. reinvestment in the project)?


They hope to not only sustain their family through this project but also to build and furnish a house on their land.


¨ Analyze project sustainability: How long do you think the project will continue? Provide reasons to support your estimate


     I predict that the project will continue for ten or twenty years. The reasons are as follows:


     1) I am willing to continue to serve as their agent in the U.S., putting them in touch with clients and outlets. I hope that the new SEDder will work with them to continue to improve and market their product and find customers.


     2) Aside from the meager profits from their shop, this project is their only source of income. They will do whatever it takes to keep selling these patchwork quilts.


     3) I see no reason that the popularity of patchwork quilts will diminish any time soon.      


IV. Partners


¨ Counterpart or local work partner (e.g. NGOs) on the project


o What role did he/she play?


o Contact information for those Volunteers interested in replicating the project


     I had no counterpart or local work partner on this project.


Your personal contact information by which Volunteers can contact you before and after you COS


o Site information, telephone, email address, U.S. address


Paula Hirschoff (dites Mariama Cisse), BP 33, Guinguineo, 452 9608


After March 4, 2008:


4020 Reno Road, Washington, DC 20008, (202) 364-6021


V. Appendices


Appendix A: Publicite pour des Produits Patchwork


Appendix B: Questions pour l'Entreprise de Couvertures


Appendix C: Plan d'Affaire et de Marketing


Appendix D: Liste des Prix pour les Clients aux Etats Unis


Appendix E: Wiki Encyclopedia


Appendix F: Commandes/Achats: Produits Patchwork

Appendix A


Publicité pour les Produits Patchwork




Baye Fall Patchwork Quilts: The Bay Fall are a hardworking sect of the Mourides, a powerful Muslim brotherhood in Senegal. Decades ago they started wearing colorful clothing patched together from remnants to affirm their joie de vivre and to protest what they saw as an overemphasis on fancy dress. Today patchwork clothing has become a fashion statement, a proud and striking Bay Fall identity badge, often worn with beads and dreadlocks. Entrepreneurs in the small town of Guinguineo have adapted Bay Fall patchwork style to produce these quilts. The patches are collected from tailors' discard remnants, painstakingly cut by hand, machine stitched together, and finished with poplin backing and a satiny ribbon border. The Senegalese believe that sleeping under a Bay Fall a quilt can protect them from evil spirits that fly about at night.



Baye Fall Couvertures: Les Bay Fall constituent un groupe de travailleurs Mourides, une confrérie puissante de Musulmans au Sénégal. Il y a quelques décennies, les Bay Fall commençaient a porter des vêtements fait de pièces colorés de tissue pour affirmer leur joie de vivre et pour protester contre ce qu'ils ont aperçu comme trop d'accent sur le déguisement (les vêtements trop cher). Aujourd'hui des vêtements en patchwork sont devenus à la mode pour les Bay Fall, quelque chose belle pour affirmer leur identité, souvent porter avec des perles et des rastas. En plus de l'aspect esthétiques, le patchwork a des vertus protectrices contre les mauvais sorts. Des entrepreneurs dans la petite ville de Guinguinéo ont adapte le style patchwork des Bay Fall pour produire ces couvertures. Les pièces sont ramasses chez des tailleurs, coupés a la main très soigneusement, cousues ensemble par machine, et doublé par du popeline avec un bord en ruban.



Appendix B


Questions pour l'entreprise des couvertures




Commandes de 3 prochains mois


Est-ce que vous pouvez produire 2 couvertures en taille de reine, 2 en taille de jumeau et 2 en taille d'enfant avant 20 juillet—2 pour ma sœur et les autres a vendre a mes amis a Washington, DC?




Est-ce que vous pouvez produire la même quantité encore avant 26 août pour vendre aux Volontaires à la réunion à Dakar de 27-29 août?




Quand nous envoyons notre bagage aux états unis en novembre, nous pouvons apporter peut être 6 en taille de reine, 2 en taille de jumeau et 6 en taille d'enfant. Est-ce que vous pouvez les produire tous pour le 10 novembre?




C'est possible que Brenda en Alaska va commander un demi douzaine si nous pouvons la convaincre d'élever les prix. Quand est ce que vous pouvez produire les 6 pour Brenda?




Si vous pouvez produire 2 par semaine de taille de reine, vous pouvez produire 24 dans 3 mois. Est-ce que ça c'est possible? Si vous pouvez produire 3 couvertures par semaine, vous pouvez produire 36 dans. Est-ce que ça c'est possible?




Coûts Directs


Combien ce coûte des pièces de tissu pour 1 taille d'enfant?


Pour 1 jumeau?


Pour 1 reine?


Pour 1 roi?


Combien coûte le ruban pour le bord d'une taille d'enfant?


Pour 1 jumeau?


Pour 1 reine?


Pour 1 roi?


Combien coûte la popeline pour un de taille d'enfant?


Pour 1 jumeau?


Pour 1 reine?


Pour 1 roi?


Combien coûte la main d'œuvre du tailleur par couverture?


Pour 1 couverture d'enfant?


Pour 1 jumeau?


Pour 1 reine?


Pour 1 roi?


Coûtes Indirects


Electricité


Loyer


Gestion du travail? (Salaire des 2 gestionnaires)


Amortissement pour une ou deux machine à coudre?


Est-ce qu'il y a d'autres coûtes? Le fils, par exemple?




Coûts Totaux


Les coûts totaux pour 1 enfant sont de combien?


Les coûts totaux pour un jumeau sont de combien?


Les coûts totaux pour une reine sont de combien?


Les coûts pour un roi sont de combien?




Prix


Quelle marge de bénéfice est ce que vous voulez? Peut être 20% ou 30%?


Maintenant, il faut fixer le prix pour chaque taille de couverture.


Enfant:


Jumeau:


Reine:


Roi:


Est-ce que vous pouvez donner une remise pour Volontaires de Corps de la paix? La plupart de Volontaires n'ont pas beaucoup d'argent.




Les Matériaux


Vous avez 4 tailleurs de Geo maintenant qui gardent les morceaux de tissu pour vous. Est-ce que vous pouvez arranger avec d'autres tailleurs de Geo pour sauver des morceaux aussi?




Est-ce que vous pouvez faire un accord avec des tailleurs à Kaolack pour garder leur tissu pour vous? Vous pouvez les collectionner une fois par mois. Est-ce que vous pouvez payer par kilo ou par sac de riz pour les pièces?




Je pense que la plupart des commandes vont être pour les tissus wax mais pas beaucoup pour les tissus basins.




Vous avez besoin de plus de bons ciseaux. Combien?




Quels autres matériaux?




La Production


Est-ce que vous pouvez produire les commandes immédiates sans machine à coudre?




En septembre et octobre quand tous les tailleurs coudront les vêtements pour la Korité. Où est ce que vous allez coudre les couvertures si toutes les machines sont occupes pour la Korité? La même question pour Novembre et la Tabaski?




Quand est ce que vous allez acheter une machine? Une deuxième machine?




Ou est ce que on va placer cette machine? La deuxième?




Est que c'est possible de placer une ou deux machines ici à la boutique?




Pour le futur, est ce que vous pouvez louer un bâtiment pour l'usine pour la grand production? Où?




Le Publicité


Qu'est ce que la marque (le nom) de produit? Peut être "Couvertures Bay Fall de Guinguinéo?" Ou "Bay Fall quilts of Guinguinéo" en anglais.



Nous avons écrit un paragraphe de publicité avec le thème de Bay Fall pour les catalogues aux états unis. Est-ce que vous voudriez utiliser le thème de recyclage aussi? Recyclage est très populaire aux états unis. Tout le monde aime les produits de recyclage.




Voir est croire. Ca veut dire, si les clients potentiels voient les couvertures, ils veulent les acheter s'ils ont l'argent. C'est pourquoi il faut montrer votre produit à chaque Volontaire qui vient ici. Je peux les montrer à la réunion d'août pour gagner des commandes. Mais aussi est ce qu'il faut montrer votre produit aux autres?




Il faut développer un accord avec le prochain Volontaire ici qui vient à Geo après notre départ. Peut être Maggat et Fatou peuvent servir comme intermédiaire.




Est-ce que vous voudriez vendre les couvertures à Dakar? Nous pouvons parler à 1 ou 2 magasins pendant notre prochain voyage à Dakar.




Quoi d'autre? La marche de touristes? Comment on va atteindre ce marche?




Est-ce qu'il y a d'autres moyens de publicité pour les couvertures?




Est ce vous pouvez vendre les couvertures pendant la louma? Ou?




Gestion


Qui est la gestionnaire d'entreprise?


Comment vous allez diviser les responsabilités?




Demandes/Exigences du droit


Comment allez vous découvrir les demandes du droit Sénégalais pour:


Exporter un produit?


Gérer une usine?


Pour employer du personnel (dehors la famille)?




Cargaison/Emballage


Comment vous allez envoyer des couvertures aux états unis?


De Geo ou de Kaolack?




Comment vous allez emballer des couvertures pour les garder bien pendant cargaison?






Appendix C


Plan d'Affaire/de Marketing



Couvertures et autres produits de Baye Fall (patchwork)






I. Introduction et Histoire d'Entreprise


           Un couple géraient une boutique d'alimentation à Guinguinéo pendant quatre ans. Quand l'homme voyage dans les autres villes pour chercher le travail, la femme gère la boutique toute seule. Quand le mari est à Guinguinéo, surtout pendant les fêtes religieuses, ils partagent le travail de la boutique. Ils ont agrandi la ligne de marchandise de la boutique avec les cosmétiques en 2006 et avec des produits pour les tailleurs (tissu, popeline, fil, ruban) en 2007.           




           Pendant janvier, février, et mars, 2007, en même temps qu'il travail a la boutique, Il a commencé a couper des petites pièces en patchwork. Il est artiste de nature et il coupe avec précision pour faire des carrés très exacts. Il a payé les tailleurs pour coudre les petits carrés ensemble pour faire des grandes pièces en patchwork. Il avait l'intention de vendre ces tissus patchworks au tailleur Baye Fall qui fait des vêtements Baye Fall.




           Une amie, Mariama Cissé, Volontaire avec le Corps de la Paix Américain, a vu ce travail et lui a dit que les couvertures en patchwork sont très populaires aux états unis. Ils ont commencé à discuter la possibilité de vendre les grandes pièces aux Américains. Mariama a acheté la première couverture pour 25 mille avant qu'ils aient calculé leurs coûts directs et indirects. Plus tard, elle a réalisé que le prix doit être plus haut pour permettre à l'entreprise de faire un bon bénéfice. Sa couverture était presque un cadeau.




           Avec les bénéfices de la vente d'une deuxième couverture, Ils ont acheté une nouvelle machine à coudre électrique d'un ami qui l'a apporté d'Europ. Le prix était 65.000 CFA. Ils vont travailler chez un frère parce qu'ils ont besoin d'une place privée pour se concentrer sur le travail.




II. Les 4 P's de Marketing (Produit, Prix, Place, et Publicité)




           A. `Produit


               `1. Grandes couvertures


Ils ont réalisé qu'il y aura plus de bénéfices avec la vente des couvertures que la vente de patchwork pour les vêtements Baye Fall. Ils ont décidé de se concentrer sur les grandes couvertures. Ils doublent chaque couverture avec la popeline et ils font un bordeur autour de chacune avec le ruban dans beaucoup de couleurs.




Ils ont proposé plusieurs variations dans la taille et le dessin. Il peut faire des couvertures pour


Lit d'enfant: .94m x 1.22m


Lit seul (jumeau): 1.68m x 2.20m


Lit reine (plus que double): 2.20, x 2.44m


Il peut faire des couvertures avec des tissus de wax ou avec des tissus de bassin. En plus, il y a beaucoup de variations dans le patchwork: des carrés, des rectangles, ou des bandes.




Les clients ont commencé à commander d'autres variations. Par exemple, la sœur de Mariama a commandé une couverture très grande (2.2 m x 2.44 m). Un autre Volontaire a commandé une couverture des couleurs sombres—rouge, bleue, et verte—avec une bordure dans une seule couleur—rouge, et les mesures, 2.20m x 1.92m




              2.   Autres produits (comme commandés par des clients)


Des clients ont commencé à demander d'autres produits patchwork. Par exemple, M. Anouar du restaurant Chez Anouar à Kaolack, a demandé une nappe de table, carré, sans popeline. S'il aime le produit, c'est possible qu'il va commander des nappes pour toutes les tables au restaurant. En plus, la Volontaire a Keur Madieng a commandé 6 petites nappes (chacune a 30 cm x 45 cm) comme cadeau pour sa mère.




           B.  Prix (déterminé par les coûts directs, les coûts indirects et le bénéfice)                            1. Coûts directs


Il y a des variables dans les coûts directs. Par exemple, si les tailleurs donnent aux eux beaucoup de bouts gratuitement ou presque gratuitement, il n'y a pas un coût direct pour le tissu. Mais après ils ont compris qu'ils vont faire un bénéfice, ils ont commencé à demander plus pour les bouts de tissu. Par un autre exemple, si elle coud les couvertures sur la nouvelle machine, les paiements pour coudre les couvertures restent avec eux au lieu d'autres tailleurs.




                   a. Lit jumeau (1.68 m x 2.20 m aux états unies)


                                   Tissu                            6.500 CFA


                                   Popeline                      3.500


                                   Ruban                          1.000


                                   Fils                                .500  


                                   Main d'œuvre pour


                                      couper (6 jours a


                                       4.000 par jour)       24.000              


                                   Main d'œuvre pour


                                      coudre                      7.500




                                   Totale                       43.000



b. Lit de reine (2.20 m x 2.44 m aux états unis)


                                   Tissu                            9.000 CFA


                                   Popeline                      5.600


                                   Ruban                          1.500


                                   Main d'œuvre pour


                                      coudre                    10.000  


                                   Main d'œuvre pour


                                      couper                      40.000




                                   Totale                         66.100 CFA    




                       2.  Coûts indirects


                                   Electricité                    libre                             


Louer libre (chez frère)


                                   Machine à coudre


                                   (amortissement)           Si la machine dure pour 10 ans,                                                                                              l'amortissement sera 500 f par mois (65                                                                                  mille divises par 120 mois


                                   Réparations                


                                   sur la machine             ??




                       3.   La liste des Prix pour les Produits en Wax (Bassan est plus cher)


                                   Couverture d'enfant    25.000 CFA (?)


                                   Couverture jumelle


                                   Couverture double


                                   Couverture reine        110.000 CFA              


                                   Petites Nappes                         15.000 CFA




           C.     Place (ou on va vendre les produits)


1. Guinguinéo: Les clients ici sont des Volontaires de Corps de la Paix et des Volontaires françaises qui restent chez Cogna et Arona. Aussi quand Mariama a des invités, ils viennent chez eux pour voir et acheter les produits. Mais elle partira au milieu de Novembre. Elle va écrire dans son rapport de service que cette entreprise a besoin de l'aide du prochain Volontaire de Corps de la Paix, mais c'est possible que le prochain Volontaire va préférer travailler sur ses propres projets.




2. Kaolack: Les clients sont des touristes et des autres etrangers qui mangent a Chez Anouar, un restaurant très populaire à Kaolack. Monsieur Anouar est d'accord pour montrer les couvertures sur un présentoir juste à l'entrée du restaurant.




3. Thiès: Mariama et peut être le nouveau Volontaire a Guinguinéo peuvent vendre les produits aux formations des Volontaires au centre de formation du Corps de la Paix a Thiès.




4. Dakar:


a. Mariama peut essayer de vendre les produits lors d'une conférence à Dakar en août.




b. Il y a une boutique qui s'appelle Cocktail de Sénégal près de Place d'Indépendance qui peut vendre les produits. Mariama a rencontré la mère du propriétaire en juillet qui s'intéresse beaucoup aux couvertures, mais il faut discuter avec le propriétaire quand elle sera a Dakar encore en août pour discuter de la majoration et comment on envoie rgent .




5. Amérique


a. de Bouche a oreille: Mariama a vendu 2 couvertures en Amérique pendant son séjour là-bas en juillet, a sa sœur et a une amie. Elle espère mettre beaucoup de couvertures dans sa valise quand elle partira du Sénégal en Novembre. Mais vende, plus tard il sera plus difficile pour vendre aux états unis parce que le frais de porte et d'emballage seront chère. C'est possible qu'ils puisse utiliser un moyen qui s'appelle "cargaison sans accompagnement" pour envoyer les couvertures aux états unies.




b. La femme (mère d'une Volontaire de Corps de la Paix) à Juneau, Alaska, voulait vendre les couvertures mais elle a suggère un prix trop bas (12.500 CFA par couverture).




c. Mariama a laissé 2 couvertures pour des lits jumeaux à une boutique coopérative à Washington, DC qui vend des produits des pays du tiers monde. D'abord la propriétaire a suggéré une majoration de 100%, mais elle a changé son avis et a demandé seulement 20% après que Mariama a dit ça c'est trop cher. Mais elle veut que le couple fabriquent des ronds coussins de méditation en patchwork avec le mot jam en broderie et peut être aussi des sacs en patchwork pour vendre à sa boutique coopérative. Il faut explorer cette possibilité avec une analyse des coûtes et des prix possibles.




6. Des sites touristique au Sénégal


Ils ne peuvent pas toujours dépendre des Volontaires de Corps de la Paix pour vendre ces produits. Il faut développer d'autres marchés. Par exemple, ils peuvent explorer la possibilité de vendre aux touristes dans les villes comme Mbour, Joal-Fadiouth, et Gorée. Il pourrait voyager là-bas pour faire des liens avec des boutiques touristiques.




D. Publicité


           1.   Nous avons décidé que la publicité pour ses produits doit être Baye Fall.


           2.  Mariama a décrit l'entreprise et les couvertures Baye Fall dans une lettre qu'elle et son mari ont envoie (par email) aux amis et aux parents aux états unis 9 août. Le premier jour elle a reçu commandes pour 3 couvertures.


           3.  Bouche a oreille: Parmi les Volontaires de Corps de la Paix, c'est un bon moyen de publicité.


           4.  Il faut développer une marque pour les couvertures. Chaque couverture et chaque nappe de table doivent avoir un label avec cette marque pour identifier la source et le fabricateur du produit (peut être Produits Baye Fall de Guinguinéo.)                                                           



Appendix D


Liste des Prix pour des clientele aux Etats-Unis


Produits en Patchwork


fait à Guinguinéo, Sénégal


Septembre 2007




Couvertures en Wax doublé en percale




Enfant (.94 m x 1.22 m)




Jumeau (1.68 m x 2.2 m)




Reine (2.2 m x 2.44 m) 115 mille CFA ($230)




Roi (2.65 m x 2.46 m)




Couvertures en bassan doublé en percale




Enfant




Jumeau




Reine




Roi




Couvertures en bassan doublé en bassan




Enfant


Jumeau


Reine


Roi




D'autres Produits en Patchwork




Petites nappes de table (6) 15 mille CFA ($30)


Coussin de méditation


Sac besace 10 mille CFA ($20)






Comment fixer les prix:


Determiner les coutes des couvertures en bassan doublé en percale




Taille de Roi Taille de Reine Taille d'enfant




Couts directs




Bassan




Percale




Rubain




Fil




Main d'oeuvre pour couper




Main d'oeuvre pour coudre




Couts indirects




Electricité pour


la machine a coudre




Transport a Kaolack


pour acheter des matériaux




Amortisation de la machine


a coudre (500 f par mois)







Appendix E Patchwork

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Aller à : Navigation, Rechercher

File:C:\Users\User\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip image002.gif Cet article est une ébauche à compléter concernant un loisir, vous pouvez partager vos connaissances en le modifiant.

Un patchwork est un ouvrage constitué d'un assemblage de morceaux de tissus de tailles, formes et couleurs différentes. Par analogie, le mot s'emploie aussi pour un assemblage d'éléments hétéroclites. Exemple : un patchwork de populations.


Un patchwork est dit assemblé lorsque les morceaux sont cousus entre eux et appliqué lorsque les morceaux sont superposés.


La pièce continue ainsi obtenue peut servir à la base de couverture, d'habillement, de panneau mural décoratif.


File:C:\Users\User\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip image003.jpg


File:C:\Users\User\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip image004.gif


Dessus de lit en patchwork


Les étapes de réalisation d'un patchwork sont :

  • l'assemblage précédé de la découpe des éléments pour les ajuster et constituer ainsi une pièce de la taille désirée
  • la couture des pièces entre elles

le molletonnage qui consiste à coudre ensemble la surface du patchwork et une doublure entre lesquelles on insère une couche de molleton. La couture se fait à l'aide de points selon des tracés décoratifs et donnant un relief à l'ensemble fini. La technique de ce piquage se rapproche de celle du boutis. C'est le nom de ce piquage (quilting en anglais) qui a donné le nom anglo-américain de quilt à l'assemblage de ces tissus. name="Historique"Historique

La réalisation du patchwork avait d'abord un but pratique de réutilisation de fragments de tissu divers issus de découpes nécessaires pour d'autres travaux.


On a trouvé des représentations très anciennes en Inde et en Égypte. La tradition rapporte que ce sont les croisades qui ont apporté en Italie et dans le sud de la France cette technique trouvée en Palestine.


Développée en Grande-Bretagne à la fin du XVIIIe siècle, elle se développa aux États-Unis à l'occasion de la forte immigration britannique au début du XIXe siècle.


Au contact des "anglaises", les femmes amish furent intéressées par ce mode de récupération qui correspondait exactement aux principes de vie de leur communauté. Les patchwork amish réalisés avec des tissus unis et souvent sombres, chutes des tissus traditionnellement utilisés, constituent un style particulier de l'art du patchwork et sont très recherchés.


Du côté de l'Asie, la technique ne semble jamais s'être éteinte. Si la technique du shashiko est sans doute récente au Japon, certaines gravures témoignent d'une existence ancienne. En Inde et au Pakistan, par exemple, il reste encore des artisans réalisant des patchworks de type mola ou broderie perse avec de l'appliqué collé : le Ralli quilt des bords du désert du Thar.


On trouve souvent chez nous sur les marchés, ou en vente aux enchères, des quilts (dessus de lits, chauffeuse) dits « authentiques » réalisés par une main d'œuvre bon marché des pays de l'Est ou même d'Inde. Leur signe distinctif est l'aspect des points de quilting très espacés et lâches compte-tenu de la nécessité de faire vite. Un quilting soigné, aux motifs élaborés, est la première marque d'un quilt authentique.

name="Technique"Technique [edit | edit source]

name="types_de_patchwork"types de patchwork

Les patchworks traditionnels sont soit des assemblés, soit des appliqués.


Certains types d'assemblage portent des noms spécifiques :

  • le mola dit aussi appliqué inversé où les couches sont creusées pour faire apparaître la couleur en dessous ;
  • le sampler composé de blocs tous différents ;
  • le crazy utilise des pièces aux formes irrégulières sans références aux motifs traditionnels et où les coutures entre pièces sont souvent brodées ;
  • le seminole utilise des pièces obtenues par la découpe à 45° ou 60° d'un assemblage de bandes parallèles de différents tissus : le résultat s'apparente à l'habit d'Arlequin ;
  • le shashiko parfois simple broderie, parfois assemblage de pièces à motifs japonais mais où, surtout, la couleur du fil de quilting doit être en contraste avec le tissu.

Néanmoins, dans cet art textile, on trouvera souvent des œuvres composites qui peuvent être de véritables tableaux figuratifs ou non et alliant un fond d'éléments assemblés complétés par des pièces appliquées cousues ou même collées. Tout l'art de la finition résidera aussi dans les motifs et les points utilisés pour le quilting qui doit mettre en valeur les pièces assemblées.

Appendix F


Commandes/Achats: Produits Patchwork

No Date


Client et son


Ville/Etat/Pays

Produit, Quantité… Ordres


Spéciaux

Mesures


Prix de Produit Paiement


fait a


Mariama

Moyen et Prix de


Livraison

Client a reçu


produit

A compte


Kiné &


Babacar

Paie-ment


finale a Kiné & Babacar

Cookies help us deliver our services. By using our services, you agree to our use of cookies.